complejo hospitalario

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Department of Pathology. Complejo Hospitalario de Ciudad Real. Spain.	Servicio de Anatomía Patológica. Complejo Hospitalario de Ciudad Real. España.
Complejo Hospitalario de Navarra, Pamplona, Spain.	Complejo Hospitalario de Navarra, Pamplona, España.
Patients and Methods Study Site The study was conducted in the Complejo Hospitalario de Toledo.	Pacientes y métodos Sitio del estudio El estudio se realiza en el Complejo Hospitalario de Toledo.
Corresponding author: Servicio de Cardiología, Complejo Hospitalario Universitario de Albacete, Hermanos Falcó 37, 02006 Albacete, Spain.	Autor para correspondencia: Servicio de Cardiología, Complejo Hospitalario Universitario de Albacete, Hermanos Falcó 37, 02006 Albacete, España.
Dr. Ana Puig Rullán is pathologist and manager of the Cytology section in the Complejo Hospitalario de Ciudad Real.	La Dra. Ana Puig Rullán es patólogo y es responsable de la sección de citología en el Complejo Hospitalario de Ciudad Real.
The designer of the activity (AFV) and the tutors were pulmonologists from Complejo Hospitalario Universitario de Vigo (CHUVI) (Galicia, Spain).	El diseñador de la actividad (AFV) y los docentes fueron neumólogos del Complejo Hospitalario Universitario de Vigo (CHUVI).
Changes in the number of patients referred to Complejo Hospitalario Universitario de A Coruña for primary percutaneous transluminal coronary angioplasty during 2003-2007.	Evolución del número de pacientes remitidos al Complejo Hospitalario Universitario de A Coruña para angioplastia coronaria transluminal percutánea primaria durante el periodo 2003-2007.
The injured in the running of the bulls are taken to the Complejo Hospitalario de Navarra. The phone number is +34 848 42 22 22.	El teléfono del Complejo Hospitalario de Navarra a donde se traslada a los heridos es +34 848 42 22 22.
Approval of the registry was first granted by the Ethics Committee of the Complejo Hospitalario Universitario of Granada (coordinating center) and then ratified by the other relevant committees.	El Comité Ético del Complejo Hospitalario Universitario de Granada (centro coordinador) aprobó el registro y posteriormente lo ratificaron los demás comités.
Procedures were conducted in the experimental laboratory of the School of Medicine's Complejo Hospitalario del Hospital Das Clínicas of the Universidad de Sao Paulo.	Los procedimientos se llevaron a cabo en el laboratorio experimental del Complejo Hospitalario del Hospital Das Clínicas de la Escuela de Medicina de la Universidad de Sao Paulo.
ACKNOWLEDGEMENTS We would like to thank all the staff of the cardiology department at the Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela for their excellent clinical work and involvement.	AGRADECIMIENTOS A todo el personal de cardiología del Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela, por su sensacional trabajo clínico y su implicación.
We would like to acknowledge the work and dedication of the professionals from the Departments of Anatomic Pathology, Thoracic Surgery, Oncology and Radiodiagnosis at the Complejo Hospitalario de Navarra.	Agradecimientos Agradecemos el trabajo y dedicación de los profesionales de Anatomía Patológica, Cirugía Torácica, Oncología y Radiodiagnóstico del Complejo Hospitalario de Navarra.
A cohort of consecutive patients with HT, admitted to Complejo Hospitalario Universitario Juan Canalejo, La Coruña between January 1991 and March 2005 (n=481).	Se trata de una cohorte de pacientes consecutivos con TC, en el Complejo Hospitalario Universitario Juan Canalejo de La Coruña, entre enero de 1991 y marzo de 2005 (n = 481).
Public and Private Hospitals That Submitted Data to the Spanish Pacemaker Registry in 2011, by Autonomous Region Andalusia Complejo Hospitalario Ntra.	Centros hospitalarios públicos y privados de los que el Registro Español de Marcapasos ha recibido datos en 2011, agrupados por comunidades autónomas Andalucía Complejo Hospitalario Ntra.
The authors thank the Respiratory Medicine Department of the Complejo Hospitalario Ciudad de Jaén for their collaboration in the preparation of this report, especially Dr. José Nieto Serrano.	Agradecimientos Los autores agradecemos al Servicio de Neumología del Complejo Hospitalario Ciudad de Jaén su colaboración en la realización de este trabajo; especialmente al Dr. José Nieto Serrano.
Participants This was a comparative study of the medical records of a total of 208 patients undergoing lobectomy in a tertiary referral teaching hospital (Complejo Hospitalario de Navarra).	Participantes Se llevó a cabo un estudio comparativo de 208 historias clínicas de pacientes sometidos a lobectomía en un hospital universitario terciario de referencia (Complejo Hospitalario de Navarra).
We thank Sancho Rodríguez Villar and the Departments of Admission, Documentation and Microbiology of the Complejo Hospitalario de Toledo for their help in data collection and writing this manuscript.	Agradecimientos A Sancho Rodríguez Villar y a los Servicios de Admisión-Documentación y Microbiología del Complejo Hospitalario de Toledo por su ayuda en la recogida de datos y en la elaboración de este manuscrito.
Acknowledgements The authors wish to thank Ma Jesús Condón Huerta, Head of the Physical Medicine and Rehabilitation Department of the Complejo Hospitalario de Navarra (Pamplona) for her support which made this study possible.	Agradecimientos Los autores desean expresar su agradecimiento a M. Jesús Condón Huerta, Jefe del Servicio de Medicina Física y Rehabilitación del Complejo Hospitalario de Navarra (Pamplona) por su apoyo, que posibilitó la realización de este estudio.
Materials and Methods Study Design This was a retrospective cohort study that included patients admitted to the Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela (Spain) for PE between 1 January 2010 and 31 December 2015.	Material y métodos Diseño del estudio Estudio de cohortes retrospectivo en el que se incluye a los pacientes que ingresaron en el Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela (España) por una EP entre el 1 de enero de 2010 y el 31 de diciembre de 2015.
The study was approved by the ethics committee of the Mother and Baby Island Hospital Complex (Complejo Hospitalario Insular Materno-Infantil) and by the Medical Director for Primary Care of the Canarian Health Service (Dirección Médica de Atención Primaria del Servicio Canario de la Salud)	El estudio fue aprobado por la Comisión de Ética del Complejo Hospitalario Insular Materno-Infantil y por la Dirección Médica de Atención Primaria del Servicio Canario de la Salud.