complejo habitacional

Dictionary
Examples

Estamos en el complejo habitacional.	We're at the compound.
Otro complejo habitacional similar, City Heights Square, está siendo construido para abrir sus puertas en el verano.	Another similar complex, currently named City Heights Square, is being built to open this summer in City Heights.
La gente había colocado sus parillas y se la estaba pasando en el parque que está en el complejo habitacional.	People had pulled out their barbeques and were hanging out in the park inside the complex.
Las casas de este complejo habitacional fueron construidas con sumo cuidado hasta en sus más mínimos detalles, teniendo en cuenta los riesgos de corrientes de agua y terremotos.	The houses in that complex were constructed with great care right down to the smallest details, taking into account the risks from water currents and earthquakes.
Me reuní varias veces con mi equipo de seguridad nacional, hemos desarrollado más información acerca de la posibilidad de que Bin Laden había sido localizado, escondido dentro de un complejo habitacional en el interior profundo de Pakistán.	I met repeatedly with my national security team as we developed more information about the possibility that we had located bin Laden hiding within a compound deep inside Pakistan.
Todos los obreros vivían juntos en un complejo habitacional cerca de las minas.	All of the workers lived together in a compound near the mines.
A raiz de reclamos y movilizaciones de los ocupantes de distintas unidades por la regularización jurídica y constructiva del Complejo Habitacional, el 25 de marzo de 1976 en un operativo nocturno, detienen a la esposa del presidente de la Junta Vecinal.	Following complaints and action by residents of the housing estate to get legal recognition for their community, there was a raid on the night of 25 March 1976. During this, Cirila Benitez, the wife of the neighbourhood association's president, was arrested.
Excelente ubicación, complejo habitacional tranquilo y seguro.	Excellent location, quiet and safe housing complex.
Extensas explanadas comunicadas por graderas y rampas y un complejo habitacional para el pueblo.	Extensive esplanades communicated by bleachers and ramps and a residence complex for the town.
Diseñado originalmente como un complejo habitacional familiar, se transfrom posteriormente en un hotel.	Originally designed as a one family habitational complex, it was later adapted to be a hotel.
La laguna estará dentro del complejo habitacional Laguna del Sol, que incuye 3.000 casas y departamentos.	The lagoon will be part of the housing development Laguna del Sol, which includes 3,000 houses and apartments.
A todas las fuerzas de la ley, se les notifica de acción en el complejo habitacional de Liberty Park.	All local law enforcement, be advised of action at Liberty Park housing complex.
Incluso la pintura utilizada en la construcción de un complejo habitacional de 162 apartamentos, aumentará la eficiencia energética.	Even the paint used in the construction of a residential complex of 162 apartments, will enhance energy efficiency.
Esta vivienda también formó parte del primer complejo habitacional de la ciudad, conocido como Barrio de la Gobernación.	This house was also part of the first housing estate in the city, known as Barrio de la Gobernación.
Rescalvo dijo que el complejo habitacional se enfocará en familias que ganan del 30-60% del ingreso medio en Los Ángeles.	Rescalvo said the residential complex will target families making 30-60% of the median income in Los Angeles.
Allí estaba yo, en un complejo habitacional en los suburbios, con muy poca experiencia acerca del mundo exterior.	There I was on this urban housing estate in the suburbs, with very little experience of the outside world.
Nickerson Gardens es el mayor complejo habitacional público de la ciudad, donde viven miles de proletarios negros y latinos.	Nickerson Gardens is the largest public housing project in Los Angeles, and the poorest.
En términos de construcción y manufactura este es un complejo habitacional de un km construido en los 70 en Ámsterdam.	In terms of construction and manufacturing, this is a kilometer-long housing block that was built in the '70s in Amsterdam.
Actualmente, el acceso a complejo habitacional donde reside la pareja está bloqueado por docenas de policías uniformados y guardias de seguridad.	Access to the couple's residential compound in Beijing is currently blocked by dozens of uniformed police and security guards.
Esta casa forma parte del primer complejo habitacional constituido por veinte viviendas, construidas para ser utilizadas por el personal superior del Gobierno.	This house belongs to the first dwelling group constituted by twenty houses to be used by the higher staff of the Government.