housing complex

Translator
Examples

New residential housing complex, designed to comfortably enjoy all your stays.	Conjunto residencial de viviendas, pensadas para disfrutar cómodamente de todas sus estancias.
Building of a housing complex comprising an underground parking, a ground floor and 4 floors.	Construcción de un bloque de viviendas que incluye un nivel subterráneo de aparcamiento, planta baja y 4 pisos.
The 13-storey, 124- apartment affordable housing complex will be located on W. 155th Street at St. Nicholas Avenue.	El complejo de 13 plantas y 124 apartamentos de vivienda asequibles se ubicará en la calle 155 W. con St. Nicholas Avenue.
UCSD student Ivan Rosero said that the green space has encouraged residents in the housing complex to get to know one another.	Iván Rosero, estudiante de UCSD, dijo que el espacio verde ha motivado a los residentes del complejo de vivienda a conocerse mutuamente.
The 5,348-square-foot park was designed for adults and abuts a senior housing complex between University and Polk avenues.	El parque, de 5,348 pies cuadrados, fue diseñado para adultos y colinda con un complejo de viviendas para adultos mayores ubicado entre las Avenidas University y Polk.
Mateo Arquitectura recently completed this housing complex in Toulouse, France, formed by four interconnected buildings situated around a private courtyard garden.	Las viviendas, recientemente terminado en Toulouse, Francia, de Mateo Arquitectura, son un conjunto formado por cuatro edificios interconcectados alrededor de un jardín interior privado.
The objective of the way the RIHOUR is construction/sale of a housing complex of 79 housing units distributed in three main buildings comprising five floors.	El objetivo de la manera el RIHOUR es construcción y venta de una urbanización de 79 viviendas distribuidas en tres edificios principales, que comprende cinco pisos.
The organization is currently working with architects and funders to begin construction on the 40-unit housing complex and community center.	La organización está trabajando actualmente con los arquitectos y los proveedores de fondos para comenzar la construcción en el complejo de 40 viviendas y el centro de la comunidad.
Open doors and windows a little to ensure an escape route, especially so if you are living in an apartment or a housing complex.	Deje las ventanas y puertas abiertas un poco para asegurar la vía de escape. Sobre todo, en los apartamentos debe tener más cautela.
According to Tijuana media reports, the deadly gunfire erupted around 5 a.m. Sunday at the Lomas Verdes housing complex in south-central Tijuana.	Según informes de medios en Tijuana, los disparos mortales ocurrieron alrededor de las 5 a.m. del domingo 25, en el fraccionamiento Lomas Verdes en el sur de Tijuana.
After residing for nearly a year in rooming houses, they were granted a two-bedroom apartment in the public housing complex known as the Lauderdale Courts.	Tras residir durante casi un año en casas de huéspedes, se les garantizó un departamento de dos habitaciones en el complejo público de casas conocido como The Courts.
For example, a major US insurance company recently made a US$120 million investment in bonds to finance a housing complex for low-income individuals.	Por ejemplo, hace poco una gran compañía de seguros estadounidense invirtió 120 millones de dólares en bonos para financiar un complejo de viviendas para personas con bajos ingresos.
Located 12 kilometres away from Conímbriga, this great Roman housing complex, established above the Rabaçal valley was discovered after several long archaeological campaigns in 1984.	Situada a 12 kilómetros de Conímbriga, esta gran urbanización romana que se despliega en las laderas del Valle de Rabaçal fue descubierta después de 1984, a través de varias campañas arqueológicas.
According to information received, on 13 May 2005, Soraya Gutierrez Arguello was given a suspicious package by the security guard at the housing complex where she lived.	Según la información recibida, el 13 de mayo de 2005, el guardia de seguridad de la urbanización en que vive Soraya Gutiérrez Arguello le entregó a ésta un paquete sospechoso.
In several areas of Puerto Rico land has been exploited in the name of progress through the construction of housing complex, commercial centers, and other types of building structures.	En varias areas de Puerto Rico se ha explotado el terreno en aras del progreso mediante la construccion de complejos de vivienda, en centros comerciales y otros tipos de edificaciones.
Their efforts have focused on providing services to steer children in the low-income housing complex away from the entrenched Hazard Gang that has for generations called the area home.	Sus esfuerzos se han enfocado en proveer servicios para apartar a los niños, de los complejos de viviendas de bajos recursos, de la Pandilla Hazard, quien por generaciones ha llamado al área su hogar.
It is also gathered in the statutes the fees related to the general expenses, the payment dues and the criteria for the administration of the accounting of the housing complex.	También se recoge en los Estatutos la importante cuestión monetaria relativa a los gastos generales, las cuotas de pago y los criterios para la administración de las finanzas de la urbanización.
The new center will have a clinic on the ground floor and a housing complex with 50 individual apartments on the upper floors, giving people with physical disabilities the opportunity to live independently.	El nuevo centro tendrá una clínica en la planta baja y un complejo de 50 apartamentos individuales en los pisos superiores, para dar la oportunidad de vivir de manera independiente a personas con una discapacidad física.
CEMEX award finalist, housing complex category for Casas M.	Finalista premio CEMEX, categoría conjunto habitacional por Casas M.
The verdant affordable housing complex will rise high above Eindhoven.	El complejo de viviendas se elevará por encima de Eindhoven.