compañero de habitación

roommate

Ese es mi compañero de habitación Brian y mi amigo Fred.	That's my roommate Brian and my friend Fred.
Por lo menos me da tiempo a encontrar un nuevo compañero de habitación.	At least give me time to find a new roommate.
Tu nuevo compañero de habitación puede tener otros planes.	Your new roommate may have other plans.
Uh, tu compañero de habitación dijo que estarías aquí.	Uh, your roommate said you'd be here.
Su compañero de habitación está esperando para hablar con ustedes allí.	His roommate's waiting to talk to you there.
Bueno, ya sabes, mi nuevo compañero de habitación me ha invitado.	Well, you know, my new roommate invited me.
Tu padre fue mi compañero de habitación en Yale.	Your dad was my roommate at yale.
Esta es la parte donde mi compañero de habitación deja caer la cuchilla.	This is the part where my roommate drops the cleaver.
Lo siento Wyatt, no necesitamos un compañero de habitación.	Sorry, Wyatt, we don't really need a roommate.
Esta es la parte donde mi compañero de habitación deja caer la cuchilla.	This is the part where my roommate drops the cleaver.
Esa es la letra de su compañero de habitación,	That's the handwriting of his roommate,
Debo confesarte que soy un pésimo compañero de habitación.	Must confess that I am a lousy roommate.
Ya sabes, ir a mi casa, demandar a mi compañero de habitación.	You know, come over to my place, sue my roommate.
Tengo un compañero de habitación nuevo y no deja de ladrarme.	I got this new roommate and he won't stop yapping.
Mi compañero de habitación parece un poco intenso.	My roommate seems a little intense.
No firmé para ser un compañero de habitación.	I did not sign up to be a roommate.
¿Por qué no hablas con tu compañero de habitación? Sé diplomático.	Why don't you just talk to your roommate, be diplomatic?
En teoría, su compañero de habitación donó su coche a la caridad.	Supposedly, his roommate donated his car to charity.
No puedes ser mi nuevo compañero de habitación.	You can't be my new roommate.
Yo tenía un compañero de habitación en la universidad.	I had a roommate in college.