como te digo

like I say

Como te digo, mi relación con Jon ha sido genial.	So my working relationship with him was great.
¿Como te digo esto, Ruben?	How do I say this, Reuben?
Como te digo, Jim.	I tell you, Jim.
¿Como te digo? ¿Dre?	So, what do I call you?
¿Cómo te digo que lo que hay en mi corazón?	What do I tell you what's in my heart?
Sabes. ¿Cómo te digo esto de un modo bonito?	You know, how do I say this nicely?
¿Cómo te digo esto, Ruben?	How do I say this, Reuben?
¿Cómo te digo esto, Q uerida?	How do I tell you this, Dear One?
¿Cómo te digo ésto?	How do I tell you this?
¿Cómo te digo esto?	How do I say this?
¿Cómo te digo esto?	How do I put this?
¿Cómo te digo esto?	How shall I put this?
Pero como te digo, no me dejan participar sin ti.	But like I say, they won't let me in without you.
Bueno, haz como te digo y la tendrás de vuelta.	Well, do as I tell you and you'll get her back.
Vamos a ganar otro si lo haces como te digo.	We're gonna win another one if you do as I tell you.
Mantenga la calma y haga exactamente como te digo.	Be calm and do exactly as I tell you.
Hazlo exactamente como te digo y no habrá ningún problema.	Do exactly what I tell you and there won't be any problems.
Hablé con la D.A., entonces haz como te digo.	I've spoken to the D.A., so just do as I say.
Tan pronto como te digo vamos, nos vamos.	As soon as I say let's go, we're leaving.
Solo haz como te digo por una vez.	Just do as I say for once.