como nuevo

Popularity

500+ learners.

Dos tortas en la cara y quedan como nuevos.	Two slaps on the face and they're alright.
El aire de la mañana los dejará como nuevos.	A little oxygen in the morning will fix them right up.
Ya verás, quedarán como nuevos.	You see, like brand new ones.
Todas las tareas aparecerán como nuevos eventos en el calendario.	All tasks will appear as new events in the calendar.
Varias promociones se ofrecen a los jugadores, tanto antiguos como nuevos.	Various promotions are offered to players, both old and new.
Tres sindicatos también fueron aprobados como nuevos miembros de la ICM.	Three trade unions were also approved as new members of BWI.
¿Por qué estas simples verdades vienen a nosotros como nuevos descubrimientos?	Why do these simple truths come to us like new discoveries?
La cocina es moderna y todos los electrodomésticos son como nuevos.	The kitchen is modern and all appliances are new.
Entonces un filósofo solo puede fabricar monstruos, como nuevos conceptos.	So a philosopher cannot but create monsters as new concepts.
El jacuzzi y masajes, nos dejaron como nuevos.	The jacuzzi and massages, they left us as new.
Su entusiasmo y santidad atrajeron sacerdotes y seminaristas como nuevos miembros.	His zeal and sanctity attracted priests and seminarians as recruits.
Mantenga sus asientos como nuevos con el protector de asiento BabySeater.	Keep your seats looking brand new with BabySeater`s seat protector.
En su lugar, debes importarlas como nuevos canales privados.	Instead, you must import as a new private channel.
Aquí está mi selección de momentos recientos, vistos como nuevos.	Here is my selection of recent moments, freshly seen.
En ella, nos reunimos todos nuestros reggeynye cosas, tanto antiguos como nuevos.	In it, we gathered all our reggeynye things, both old and new.
La energía y la agricultura han surgido como nuevos campos de cooperación futura.	Energy and agriculture have emerged as new fields of further cooperation.
Todos ellos pasaron la conversión formal y fueron reconocidos como nuevos inmigrantes.	All of them underwent formal conversion and were recognized as new immigrants.
Dos tortas en la cara y quedan como nuevos.	Two slaps on the face and they are all right.
Hay ilustradores famosos incluidos, así como nuevos hallazgos en la mezcla.	There are famous illustrators featured, as well as new discoveries in the mix.
Os sentiréis como nuevos, y listos para poder ir a cenar.	You will feel like new and ready to go to have dinner.