commit sin

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Do you know that your disposition to commit sin is gone?	¿Saben que la disposición a pecar se ha ido?
He can stoop to anything but to commit sin.	Él se puede rebajar a todo menos para pecar.
Can we commit sin through a mere thought?	¿Podemos pecar a través de un simple pensamiento?
But I want to commit sin now and I can't help it	Pero he pecado ahora... y no puedo evitarlo.
All I do is commit sin.	Todo lo que hago es pecar.
He also wanted believers to know what to do when they commit sin (1 John 1:9; 2:1).	También quería que los creyentes supieran lo que debían que hacer en caso de que pecaran (1 Juan 1:9; 2:1).
Those who commit sin will not ascend on high, but those who walk in the paths of righteousness shall find a place in heaven.	Los que pecan no ascenderán a lo alto, pero los que caminan por la senda de la rectitud hallarán un lugar en el cielo.
It is equally true that redemption by the cross has been unable to remove our original sin and restore us as men of the original nature who cannot commit sin; thus, it has been unable to establish the Kingdom of Heaven on earth.	Es igualmente cierto que la redención por la cruz no ha podido eliminar nuestro pecado original y restaurarnos como hombres de naturaleza original que no pueden pecar; así pues, no ha sido posible establecer el Reino de los Cielos sobre la tierra.
We cannot attain our salvation with our own endeavors, for we will continue to be insufficient and commit sin, but the Lord has already washed away all our sins with the baptism that He received from John and the blood that He shed on the Cross.	No podemos alcanzar nuestra salvación mediante nuestros propios esfuerzos, ya que continuaríamos siendo insuficientes y pecando; pero el Señor ha borrado todos nuestros pecados a través del bautismo que Él recibió de Juan y la sangre que derramó en la Cruz.
Those who commit sin shall fall under a great curse.	Aquéllos que cometen pecado caerán bajo una gran maldición.
In essence: they commit sin in private, not in public.	En sustancia: cometen pecado en privado, no en público.
It is impossible for you not to commit sin with your flesh.	Es imposible para ti no cometer pecado en la carne.
Every human being will commit sin but the cure is this.	Todo ser humano se cometen pecado, pero la cura es esto.
Sinners commit sin without recognizing it as such.	Los pecadores cometen pecado sin reconocerlo como tal.
The young people have foolishness so they will commit sin.	Los jóvenes tienen una tontería lo que van a cometer el pecado.
They even commit sin 25 to 30 times during the whole day.	Incluso cometen pecados de 25 a 30 veces durante el día.
It incites people to commit sin by thoughts and actions.	Incitan a las personas a cometer pecado por los pensamientos y las acciones.
It only wants to commit sin and go wherever sins abound.	Solo quiere cometer pecado e ir a donde el pecado abunde.
We usually commit sin through our senses.	Nosotros usualmente cometemos pecado a través de nuestros sentidos.
The older people have foolishness so they will commit sin.	Las personas mayores tienen una tontería lo que van a cometer el pecado.