come back

volver

You've come back to your husband after all these years.	Has vuelto con tu marido después de todos estos años.
The police could come back with more questions about Cole.	La policía podría volver con más preguntas sobre Cole.
What's our re-response when the press come back to us?	¿Cuál es nuestra reacción cuando la prensa vuelve a nosotros?
Let's come back another day, when the coast is clear.	Vamos a volver otro día, cuando la costa está despejada.
Probably from New York to Florida, people don't come back.	Probablemente desde Nueva York a Florida, la gente no vuelve.
Please tell me that you've come back to tranquilise George.	Por favor dime que has vuelto para tranquilizar a George.
Sarah, I've risked everything to come back here for you.	Sarah, lo he arriesgado todo para volver aquí por ti.
One didn't come back, and the other, that's his shirt.	Uno no volvió, y el otro, esa es su remera.
All the priests have come back to their places of apostolate.	Todos los sacerdotes han regresado a sus lugares de apostolado.
A piece of my son has come back to me.	Una parte de mi hijo ha vuelto a mí.
Dr. Lin, take a moment and come back when you're ready.	Dr. Lin, tome un momento y volver cuando esté listo.
By all means, come back when you have a warrant.	Por todos los medios, volver cuando usted tiene una orden.
The condition may come back, even in people who receive treatment.	La afección puede reaparecer, incluso en personas que reciben tratamiento.
When you feel a stretch, come back to the original position.	Cuando te sientas un estiramiento, volver a la posición original.
Symptoms of SAD tend to come back year after year.	Los síntomas del SAD tienden a volver año tras año.
That's the reality, and then they don't come back to work.	Esa es la realidad, y entonces no vuelven a trabajar.
After downloading this picture, come back to our FreeDesign tool.	Después de descargar esta imagen, vuelve a nuestro FreeDesign tool.
Then come back here and press the button to continue.	Luego vuelve aquí y presiona el botón para continuar.
If he's a good boy, you can all come back.	Si él es un buen chico, todos pueden volver.
The tumors come back in less than 10% of these patients.	Los tumores reaparecen en menos del 10% de estos pacientes.