colmenares

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Playa Colmenares It is a fairly long gravel beach.	Playa Colmenares Es bastante larga la playa de grava.
For Venezuela, Nestor Colmenares scored 13 points and David Cubillán scored 12 points.	En Venezuela, Néstor Colmenares anoto 13 puntos y David Cubillán, 12.
Colmenares San Jose thinking about the needy, has opened a last generation api-therapeutic office.	Colmenares San José pensando en los más necesitados, ha inaugurado un consultorio apiterapéutico de última generación.
Manuel Colmenares wrote a proclaim in Valmeo, inviting the people from Liébana to join his cause.	Manuel Colmenares escribió una proclama en Valmeo, invitando a los lebaniegos a unirse a su causa.
During the months of the movement, Ismael Colmenares Maguregui, Maylo, practically lived on the university campus.	Durante los meses del movimiento, Ismael Colmenares Maguregui, Maylo, vivía prácticamente en Ciudad Universitaria.
Meanwhile, the Venezuelan Emilio Colmenares was left the bronze medal with a score of 363.95.	Mientras, el venezolano Emilio Colmenares se quedó con la presea de bronce al obtener una puntuación de 363.95.
The IACHR had earlier been asked to order precautionary measures for the protection of Colmenares.	La CIDH había solicitado con anterioridad a esos hechos medidas cautelares para la protección del señor Colmenares.
López García told me that Colmenares, who was struck by nine bullets, clearly must have been individually targeted.	López García me dijo que Colmenares, que recibió nueve balas, era un objetivo claro.
Sunday, August 13, another march, silent, re-traced the route on which Jiménez Colmenares was shot.	El domingo 13 de agosto, otra marcha, ahora silenciosa, redibujó la ruta en la que fue baleado Jiménez Colmenares.
Between 1980 and 1985 Governor Pedro Vázquez Colmenares plays a key role in containing the popular revolts.	Entre 1980 y 1985, el gobernador Pedro Vázquez Colmenares (PRI) logra jugar un papel determinante en la contención de las movilizaciones populares.
According to Sara Colmenares, the Coordinator for Health and Safety at Real Madrid, safety in the workplace was of paramount importance.	La seguridad en la obra fue máxima. Lo confirmó Sara Colmenares, Coordinadora de Seguridad y Salud del Real Madrid.
In particular, we see, at the side of gigantic stadium-sized fiesta, a young father, José Jimenez Colmenares, playing with his smiling children.	En particular miramos, a un lado de la gigantesca fiesta tamaño estadio, a un joven padre, José Jiménez Colmenares, quien juega alegremente con su hijo.
From then onwards, peace came along, but the figure of Manuel de Colmenares has remained recorded in Liébana´s and Spanish history.	A partir de aquí, la paz se fue imponiendo, pero la figura de Manuel de Colmenares ha quedado grabada en la historia de Liébana y de España.
We demand an end to this smokescreen and the punishment of innocent people including Juan Manuel Martínez Moreno, Hugo Colmenares Leyva, and Octavio Perez Perez.	Demandamos que se acabe con esta curtina de humo y el castigo de gente inocente como Juan Manuel Martínez Moreno, Hugo Colmenares Leyva, y Octavio Perez Perez.
Mauricio Colmenares is the vocalist and guitarist, Rodolfo Angulo is in charge of the bass, Rodrigo Díaz is the drummer and Santiago Izaciga also plays the guitar.	Mauricio Colmenares es el vocalista y guitarrista, Rodolfo Angulo está a cargo del bajo, Rodrigo Díaz es el baterista y Santiago Izaciga también interpreta la guitarra.
Colmenares San Jose is a company dedicated to the production and marketing of apiculture products in five bands located in the Huaylas alley, Huaraz, Ancash - Peru.	Colmenares San José es una empresa dedicada a la producción y comercialización de productos apícolas de cinco bandas localizada en el callejón de Huaylas, Huaraz, Ancash – Perú.
And during a mass march by the APPO, a gunman assassinates José Jimenez Colmenares, the man we saw playing with his kids at the Gueleguetza.	Y durante una marcha masiva, por parte de la APPO, un pistolero asesina a José Jiménez Colmenares, el hombre al que vimos jugando con sus hijos en la Guelaguetza.
Juan Colmenares (Psychologist, Orgontherapist of the ES.TE.R, Social Groups specialist), Joseba Achotegui (Psychiatrist, Professor of the Barcelona University, Founder and director of S.A.P.P.I.R.	Juan Colmenares (Psicólogo Clínico, Orgonterapeuta de la ES.TE.R, Especialista en Grupos Sociales), Joseba Achotegui (Psiquiatra, Profesor titular de la Universidad de Barcelona, Fundador y director del S.A.P.P.I.R.
After seeing that there would be no assistance from Hispaniola, Balboa sent Enrique de Colmenares directly to Spain to look for help.	Entonces, Núñez de Balboa envió a Enrique de Colmenares directamente a España para buscar ayuda, en vista que no había habido respuesta de parte de las autoridades de La Española.
Mr. Colmenares emphasized that those participating in judicial proceedings must interpret legal principles from an intercultural standpoint, and that specific supervisory machinery would have to be set up.	El Sr. Colmenares subrayó que los operadores de justicia deberían interpretar los principios legales bajo una perspectiva intercultural y que se tendrían que establecer mecanismos específicos de control.