coleccionar

to collect

Sus colecciones de todo el mundo están cambiando cada año.	Their collections from around the world are changing every year.
Encuentra las últimas colecciones para marcar una ocasión o inspiración.	Find the latest collections to mark an occasion or inspiration.
Las obras de al-Adli y as-Suli contienen colecciones de tabiyat.	The works of al-Adli and as-Suli contain collections of tabiyat.
Integración de tantas lámparas en las colecciones de varios museos.	Integration of many lamps in the collections of several museums.
Seiko oferta colecciones adecuados para deportes, casuales y elegante ocasiones.	Seiko offer collections suitable for sports, casual and dressy occasions.
Y a juzgar por las colecciones, esto no sería difícil.	And judging by the collections, this would be not difficult.
Por el interés histórico, técnico y patrimonial de sus colecciones.	By the historical, technical and patrimonial interest of its collections.
Tiene obras en colecciones privadas en varios estados y países.	Has works in private collections in several states and countries.
En 2008 hizo colecciones de Louis Vuitton y H&M.	In 2008 she did collections for Louis Vuitton and H&M.
Esto se evidencia en las numerosas promociones, colecciones y videos.	This is evidenced by the numerous promotions, collections and videos.
Numerosas piedras han sido movidas a museos o colecciones privadas.	Many stones have been moved to museums or private collections.
Este objeto solo puede contener objetos compartidos y colecciones compartidas.	This object can only contain shared objects and shared collections.
Muy pocas colecciones como estas podemos preparar durante el año.	Very few collections like these we can prepare during the year.
Aquaclean te trae sus nuevas colecciones para esta temporada 2018.	Aquaclean brings you its new collections for this 2018 season.
Visualizar colecciones de fotos, vídeos y diapositivas de Slidely (EasyHi ltd.)	View collections of photos, videos and slides Slidely (EasyHi ltd.)
Ayuda a un único usuario mantener múltiples colecciones de notas.	Helps a single user maintain multiple collections of notes.
Kindlian - Administrar libros y colecciones en su Kindle.	Kindlian - Manage books and collections on your Kindle.
Las ideas están limitadas solo por el número de sus colecciones.	Ideas are limited only by the number of your collections.
NM Collector JE - Organizar, gestionar y etiquetar sus colecciones.	NM Collector JE - Organize, manage, and label your collections.
Piet Boon es el diseñador principal de nuestras colecciones.	Piet Boon is the main designer of our collections.