cog

We can all be cogs in a wheel of change.	Todos podemos ser engranajes en una rueda de cambio.
You sure have a strange way of turning the cogs.	Tienes una forma extraña de dar vuelta a los subalternos.
You are all cogs, parts of machines, being used by exploiters.	Son todos piezas, partes de máquinas usadas por los explotadores.
For now, here's a passage from one of these awakened cogs.	Por ahora, aquí hay un pasaje de uno de estos engranajes despertados.
She stared at Meatbun, the cogs in her brain turning quickly.	Miró a Meatbun y los engranes en su mente trabajaron rápidamente.
Where are all the cogs and the Clippers?	¿Dónde están todos los obreros y los Cizallas?
By spinning the cogs, you can make them disappear.	Al girar los engranajes, puede hacerlas desaparecer.
They became small cogs in a giant machine.	Se convirtieron en pequeños engranajes de una maquinaria gigantesca.
But these human cogs are slowly turning against this very society.	Pero estos engranajes humanxs se está volviendo lentamente contra esta misma sociedad.
It's just a matter of straightening the cogs, that's...	Solo se trata de enderezar los dientes, eso es...
There are some cogs which are more important than others for their functions.	Hay algunos engranajes que son más importantes que otros para sus funciones.
The cogs are turning in his mind.	Los engranajes están girando en su mente.
Not all the women I know are cogs.	No todas las mujeres que conozco son engranajes.
You are not human beings; you are mere cogs in a machine.	No son seres humanos, son meras piezas de una máquina.
Lots of cogs, pullies and wheels (animals, plants and environments) working together.	Montones de dientes, ruedas y ruedas (animales, plantas y ambientes) trabajando juntos.
Jalass's work definitely makes my cogs turn.	El trabajo Jalass definitivamente hace que mis engranajes giran.
Execute him in front of the new cogs in the morning.	Para que lo ejecuten delante de los nuevos obreros por la mañana.
They are not cogs in a mighty machine.	No son engranajes de una imponente máquina enorme.
They are not cogs (wheels) in a mighty machine.	No son ruedas dentadas de una imponente máquina.
We will have lived and the cogs will continue to grind without us.	Habremos vivido, y el engranaje seguirá girando sin nosotros.