cognates

Los ejemplos de tales cognates verdaderos incluyen: mantequilla, dedo o invierno.	Examples of such true cognates include: butter, finger or winter.
Cognates cercanos - este grupo de cognates incluye las palabras que comparten el mismo significado pero tiene fonología o deletreo levemente diversa.	Close cognates–this group of cognates includes words that share the same meaning but have slightly different phonology or spelling.
Los cognates verdaderos también suenan semejantes y se deletrean igualmente en ambas idiomas.	True cognates also sound alike and are spelled alike in both languages.
Los cognates falsos son las palabras que la mirada y/o sano igualmente en ambas idiomas pero su significado es totalmente diferentes.	Fake cognates are words that look and/or sound alike in both languages but their meaning is totally different.
Es extremadamente importante memorizar las palabras en cuanto a las cuales se marcan con etiqueta pues los cognates falsos para no utilizarlas libremente en las conversaciones, poniéndolas en el contexto incorrecto.	It's extremely important to memorize words that are tagged as fake cognates as to not use them loosely in conversations, placing them in the wrong context.