cobblers
- Examples
Now, if you wouldn't mind feeling around the cobblers for a bit... | Ahora, si no te importa la sensación de zapateros, para un poco. |
I was really into pollution and all that cobblers, back then. | Estaba muy interesado en la contaminación y esas cosas, en ese entonces. |
You don't want to listen to her. She talks cobblers from breakfast to dinner. | Habla de los zapateros desde el desayuno hasta la cena. |
I didn't even know cobblers still existed. | No sabía que todavía existieran. |
In the West, cobblers and peasants have risen to a very great position in society. | En Occidente, los zapateros y los campesinos se han elevado a una posición muy grande en la sociedad. |
We want to maintain the reduced rates of VAT on hairdressers, bicycle repairmen and cobblers. | Queremos mantener los tipos reducidos de IVA para los peluqueros, los mecánicos de bicicletas y los zapateros. |
And I need you to get me the addresses of the best cobblers in the area. | Todo lo que necesito es que me des las direcciones de los mejores falsificadores de la zona. |
We offer special tools for cobblers as well as for the rubber, insulation and paper processing industry. | Ofrecemos herramientas especiales para zapateros, así como para la industria procesadora del caucho, los aislantes y el papel. |
Other members are trained in how to set up small family businesses, as cobblers or bakers for example. | Otros/as miembros son capacitados/as en la conformación de pequeñas empresas familiares, como por ejemplo zapateros o panaderos. |
The building was subsequently rented to a wide variety of businesses including cobblers, harness makers, and wine vendors. | El edificio fue posteriormente alquilada a una amplia variedad de negocios incluyendo zapateros, fabricantes de arneses, y vendedores de vino. |
You will also be able to stop in and see local craftsmen at work, including candle makers, tailors, and cobblers. | También podrá detenerse y ver a los artesanos locales en trabajo, incluidos los fabricantes de velas, sastres y zapateros. |
Enjoy heritage cocktails, cups, cobblers, punches and martinis in our warm, inviting atmosphere. | Disfrute de cócteles tradicionales, copas, cobblers (bebidas heladas hechas de frutas y vino), ponches y martinis en nuestro acogedor y cálido ambiente. |
On Placeta del Sabater, near the Carrer Bisbe Taixequet, you can see another monument, this one in honor of cobblers Llucmajor. | En Placeta del Sabater, cerca de la Carrer Bisbe Taixequet, se puede ver otro monumento, esta vez en honor de los zapateros Llucmajor. |
Traditional cobblers couldn't cope with the demand and hence it took an average of ten days to get them repaired. | El sector tradicional de zapaterías no daba abasto con la demanda, por lo que se necesitaba una media de diez días para repararlos. |
One woman observed he was proud, but not too proud to carry his boots to the cobblers to be mended. | Una mujer observó que parecía un hombre orgulloso, pero no lo suficientemente orgulloso como para llevar sus botas a reparar al zapatero. |
Those reforms have allowed growth of tens of thousands of private businesses ranging from self-employed cobblers to high-end restaurants and small boutique hotels. | Esas reformas han permitido el crecimiento de decenas de miles de empresas privadas, desde zapateros independientes hasta restaurantes de lujo y pequeños hoteles boutique. |
There are streets for jewelers, goldsmiths, cobblers, clothing manufacturers, shops tourist items, carpets, furniture and decoration, as well as restaurants, cafes and tearooms. | Hay calles para joyeros, orfebres, zapateros, fabricantes de ropa, comercios de artículos turísticos, alfombras, muebles y decoración, además de restaurantes, cafés y salones de té. |
The monks have learned arts and trades which they have later promoted—one finds among them printers, painters, masons, blacksmiths, joiners, weavers, tailors, cobblers, wine growers, etc. | Los monjes aprendieron artes y oficios que promocionaban a continuación. Entre ellos había impresores, pintores, albañiles, herreros, carpinteros, tejedores, sastres, zapateros, viticultores, etc. |
Not only for fun are his adventures: he's learning a lot from his travels; he's meeting a lot of cobblers and discovering new techniques of shoemaking. | No solo de diversión están hechas sus aventuras: está aprendiendo mucho de sus viajes, ha podido conocer a un montón de zapateros y descubrir nuevas técnicas de fabricación de calzado. |
The mayor's office is behind the creation of a municipal credit bank with revolving funds to finance small producers and cottage industry-carpenters, bakers, cobblers, tortilla makers and the like. | La alcaldía está detrás de la creación de un banco de crédito municipal con fondos rotativos para financiar a los pequeños productores del campo y a los artesanos carpinteros, panaderos, zapateros, tortilleras, rosquilleras. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of cobblers in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.