coagulation

Dictionary
Examples

The active substance is moroctocog alfa (recombinant coagulation factor VIII).	El principio activo es moroctocog alfa (factor VIII de coagulación recombinante).
The plasminogen activators also are useful for controlling coagulation.	Los activadores del plasminógeno también son útiles para controlar la coagulación.
Heparin acts at multiple sites in the normal coagulation system.	La heparina actúa en múltiples sitios en el sistema de coagulación normal.
Prothrombin and other similar proteins are called coagulation factors.	La protrombina y otras proteínas similares se denominan factores de coagulación.
The incidence of coagulation problems has become more rare.	La incidencia de problemas de coagulación se ha vuelto más rara.
It is necessary to rule out cardiovascular, pulmonary and coagulation problems.	Es necesario descartar los problemas cardiovasculares, pulmonares y de coagulación.
Today, the method of laser coagulation is very popular.	Hoy en día, el método de coagulación con láser es muy popular.
We used argon plasma coagulation to solve this bleeding.	Usamos la coagulación del argón plasma para solucionar este sangrado.
The best result is obtained by laser coagulation.	El mejor resultado se obtiene por coagulación con láser.
Advate contains the active substance octocog alfa (human coagulation factor VIII).	Advate contiene el principio activo octocog alfa (factor VIII de coagulación humano).
Two independent teams propose the concept of the coagulation cascade.	Dos equipos independientes proponen el concepto de la cascada de la coagulación.
Definition English: Stable blood coagulation factor involved in the intrinsic pathway.	Definición Español: Factor de coagulación estable involucrado en la vía intrínseca.
The DRE ASG-300 offers two modes of coagulation: Coagula-tion and Fulguration.	El DRE ASG-300 ofrece dos modos de coagulación: coagulación y fulguración.
The process involves special proteins called coagulation or clotting factors.	El proceso involucra proteínas especiales, llamadas factores de coagulación.
Xigris is an anticoagulant, which prevents coagulation (clotting).	Xigris es un anticoagulante, que evita la coagulación (formación de coágulos).
A higher level of coagulation to avoid bruises.	El mayor grado de coagulación para evitar los hematomas.
Clinical pathology (biochemistry, hematology, coagulation, urinalysis and morphology analysis)	Patología clínica (bioquímica, hematología, coagulación, urianálisis y análisis morfológico)
Vitamin K is necessary for normal blood coagulation.	La vitamina K es necesaria para la coagulación normal de sangre.
Non-contact method of coagulation using the APC probe.	Método de coagulación sin contacto utilizando la sonda de APC.
In response to injury, the heparin is released and inhibits coagulation.	En respuesta a una lesión, la heparina es liberada e inhibe la coagulación.