coadyuvantes

coadyuvante

Popularity

500+ learners.

Los dermatólogos han identificado varios factores causales y coadyuvantes.	Dermatologists have identified several causative and contributory factors.
Productor histórico de Tededsco de coadyuvantes para la pareja.	Historical Tededsco producer of adjuvants for the couple.
Baeza, C.A. y Morales, J. Los coadyuvantes en la agricultura moderna.	Baeza, C.A. y Morales, J. Los coadjuvants en la agricultura moderna.
Metales pesados en coadyuvantes tecnológicos autorizados en aceites vegetales.	Heavy metals in processing aids authorised in vegetable oils.
La pobreza generalizada y el alto nivel de desempleo también siguen siendo factores coadyuvantes.	Widespread poverty and the high level of unemployment also continue to be contributing factors.
Pueden volver a ser demandados como figuras coadyuvantes por este tipo de publicaciones.	You can be sued again as contributing figures for that kind of publication.
El estrés y el hambre ¿son factores coadyuvantes?	Is stress and hunger a contributing factor?
El crecimiento siguió siendo fuerte en el 2014, de la mano de políticas macroeconómicas moderadamente coadyuvantes.	Brisk growth continued in 2014, with macroeconomic policies remaining mildly supportive.
Los precursores de aromas se conservan mejor gracias al reducido o nulo empleo de coadyuvantes.	The initial aromas are better preserved thanks to the minimum use of adjuvants.
Fibrinolisis: tratamientos coadyuvantes antitrombótico e invasivo.	Fibrinolysis Adjunctive Antithrombotic Therapy and Invasive Treatments.
El fortalecimiento de la policía y las instituciones coadyuvantes a la administración de la justicia es un requisito indispensable.	Strengthening the police and institutions that contribute to administrating justice are essential requirements.
También pueden actuar como coadyuvantes de coagulación mejorando el proceso de coagulación en el tratamiento de aguas residuales industriales.	They can also act as processing aids to improve coagulation process in the treatment of industrial wastewater.
Indicará las causas directas así como los factores coadyuvantes y las causas subyacentes averiguadas por la investigación.	It shall state the direct causes as well as contributing factors and underlying causes established by the investigation.
Al principio Efectos La dosis óptima de todos los micronutrientes coadyuvantes determinada en estudios científicos es decisiva.	Effects With all supporting micronutrients, selecting the optimal dose identified in scientific studies is a decisive factor.
Asimismo, el IWP está preparando directrices sobre las vacunas de ADN y el uso de coadyuvantes en los productos biológicos veterinarios.	Furthermore the IWP is preparing guidance on DNA vaccines and the use of adjuvants in veterinary biologicals.
Aunque coadyuvantes a la inversión y el crecimiento a largo plazo, las transferencias pueden exacerbar el recalentamiento en algunas de esas economías.	Although contributing to long-run investment and growth, the transfers may further exacerbate overheating in some of those economies.
Surge así la necesidad de complementar la eliminación por medios mecánicos de la placa microbiana con coadyuvantes químicos (quimioterápicos) (15, 16).	Hence the need to supplement dental plaque removal using mechanical elements with chemical (chemotherapeutic) adjuvants (15, 16).
La inestabilidad hemodinámica puede ser refractaria a las medidas terapéuticas habituales, requiriendo la implementación de tratamientos coadyuvantes para sostener las funciones vitales.	Hemodynamics instability may be refractory to the usual therapeutic measures, requiring the implementation of adjuvant therapy to support vital functions.
Amplísimos rangos de dosificación para multitud de diferentes aditivos y coadyuvantes en otras tantas industrias y procesos de fabricación.	Wide range of dosages for a multitude of different additives and agents in all kinds of industries and manufacturing processes.
En cualquier caso, se utilizan principalmente como coadyuvantes en los tratamientos de descongestión del hígado o dietas de limpieza hepática.	Preparations with hepatobiliary plants are mainly used as aids in the treatment of liver congestion and liver cleansing diets.