climate march

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It is believed to be the largest climate march ever on the West Coast. The protest came just days before the start of the Global Climate Action Summit being organized by California Governor Jerry Brown.	Esta marcha, al parecer la más grande que se haya realizado en la Costa Oeste de Estados Unidos contra el cambio climático, tuvo lugar días antes del inicio de la Cumbre Global de Acción Climática, convocada por el gobernador del estado de California, Jerry Brown.
There was going to be a climate march bringing a lot of young students, and the organizers preparing for it in front of us were watching and listening to the #BEB reveal, and some of their jaws dropped.	Se anticipaba la llegada de muchos estudiantes jóvenes que estaban en protesta por el clima, y los organizadores que hacían los preparativos para la protesta estaban delante de nosotros observando y escuchando la divulgación de #BEB, y unos se quedaron con la boca abierta.
At the People's Climate March, September 21, 2014.	En la Marcha Popular sobre el Clima, 21 de septiembre, 2014.
Since 2005, the campaign has led a yearly National Climate March during the time of the annual United Nations Climate Talks.	Desde 2005, la campaña lidera año tras año una Marcha Nacional sobre el Clima dentro del marco temporal de las Negociaciones Climáticas celebradas anualmente por las Naciones Unidas.
On Sunday, September 21, 32BJ will be joining tens of thousands of people in New York City in the People's Climate March.	El domingo, 21 de septiembre, la 32BJ se unirá a decenas de miles de personas en la ciudad de Nueva York para la Marcha Ciudadana Contra el Cambio Climático.
Even more inspiring to me, Sunday has the potential to be much more than a one day People's Climate March.	Y me resultó más inspirador que el domingo tenga el potencial de ser más que un día de la Marcha de la gente por el cambio climático.
Nearly 400,000 people took to the streets of New York City in the largest Climate March in world history on Sunday, September 21st.	El domingo 21 de septiembre, alrededor de 400.000 personas salieron a las calles de la ciudad de Nueva York para participar en la marcha más numerosa sobre cambio climático que se ha realizado hasta ahora.
She concluded by emphasizing the major demonstrations taking place the last 10 days of April—the March for Science, People's Climate March, and the May 1 protests against attacks on immigrants.	Concluyó con la importancia de las manifestaciones que tendrán lugar en los últimos 10 días de abril — la Marcha por la Ciencia, la Marcha del Pueblo por el Clima, y las protestas del 1o de mayo contra los ataques a los inmigrantes.
More than 100,000 are expected to take to the streets of New York on September 21 to participate in the People's Climate March just two days ahead of the United Nations Climate Summit.	Se esperan más de 100.000 personas en las calles de Nueva York el 21 de setiembre del 2014 para participar en la 'Movilización climática de los pueblos', justo dos días antes de la Cumbre de las Naciones Unidas sobre el clima.
The biggest climate march in history!	¡La marcha contra el cambio climático más grande de la historia!
Our work around the September climate march is a critical component of the Party's summer-to-fall plans.	Nuestro trabajo en torno a la marcha climática de septiembre es un componente crítico de los planes del Partido de verano a otoño.
The global climate march in Melbourne, Australia, kicked off the marching season with tens of thousands of participants.	La marcha global para el clima en Melbourne, Australia, dio inicio a la temporada de marcha con decenas de miles de participantes.
That's why the message brought to the climate march by people from Refuse Fascism is so crucial: NO!	Es por eso que el mensaje llevado a la marcha del clima por la gente de Rechazar el Fascismo es tan crucial: ¡NO!
The people's climate march is the largest march of its kind in history and represents a potential turning point.	La Marcha Climática de los Pueblos es la marcha más grande de su tipo en la historia y representa un potencial punto de viraje.
For the Greens of Serbia, the climate march, held all over the planet on Sunday, is not over and will last until we realize how dangerous climate changes are.	Para los Verdes de Serbia, la Marcha Climática, que tuvo lugar ayer en todo el planeta, no ha terminado, y durará hasta tanto comprendamos lo grave que es el peligro de los cambios climáticos.
Some groups active in the mobilisation for a global climate march and affiliated coalitions called for people to travel to and participate in the demonstration in Berlin and other cities instead of going to Paris.	Algunos grupos activos en la movilización hacia una marcha climática global y coaliciones asociadas convocaron a la gente a viajar y participar en las manifestaciones en Berlín y otras ciudades en vez de ir a Paris.
Figure 1: Demonstrators participating in the People's Climate March.	Figura 1: Demonstradores participan en la Marcha Popular de Clima.
People's Climate March, Washington DC, April 29. (Photo: Twitter/@SierraClub)	La Marcha del Pueblo por el Clima, Washington, D.C., 29 de abril (Foto: Twitter/@SierraClub)
At the People's Climate March, September 21, 2014.	La Marcha Climática de los Pueblos del 21 de septiembre de 2014.
Information about buses can be found at 350.org–click on People's Climate March and then Transportation.	Se puede encontrar información sobre los autobuses en 350.org — haga clic en People's Climate March y luego Transportation.