clerkship

Dictionary
Examples

Handelman's clerk, Kate, is out of a clerkship now.	La asistente legal de Handelman, Kate, se quedó sin trabajo.
Counselors review application materials, process clerkship applications, and identify mentors.	Los consejeros revisan los materiales de aplicación, aplicaciones escribanía de proceso, e identificar mentores.
I think I might be in line for a clerkship.	Supongo que ya estoy en lista para un puesto.
Coordinates on-campus interviews and judicial clerkship program.	Coordina las entrevistas en el campus y el programa de pasantía judicial.
I was wondering if I could stay with you while I do my clerkship.	Me preguntaba si podría quedarme contigo mientras hago mis prácticas.
Kate doesn't have a grandfather who can get her a clerkship with another judge.	Kate no tiene un abuelo que pueda conseguirle un intercambio con otro juez.
That I only got this clerkship because my grandfather's a US Senator?	¿Que solo tengo esta pasantía porque mi abuelo es senador de los Estados Unidos?
I was wondering if I could stay with you while I do my clerkship.	Me preguntaba si podría quedarme contigo mientras hago mis prácticas.
And lose a prestigious clerkship?	¿Y perder una prestigiosa pasantía?
Year 3 consists of clerkship rotations.	Año 3 consiste en escalas de residencia.
Palavras-chave: Clinical clerkship; accidents; occupational; students; dental; epidemiology; risk factors.	Keywords: Prácticas clínicas; accidentes de trabajo; estudiantes de odontología; prevalencia; factores de riesgo.
Why did you take this clerkship?	¿Por qué tomaste esta pasantía?
I was wondering if I could stay with you while I do my clerkship.	Me preguntaba si podía quedarme contigo mientras hago mi trabajo de oficina.
Look, you cemented your clerkship already.	Mira, ya habías consolidado tus prácticas.
Look, losing a good friend is not the right way to get a clerkship.	Mira, la pérdida de un buen amigo no es el camino correcto para conseguir una pasantía.
I'm a scientist, Marcel. I'm better than a clerkship.	Yo soy un científico, no quiero un puesto de oficina.
So, does he think that he lost out on the clerkship because of race or not?	¿Él cree que perdió la pasantía debido a su raza o no?
You didn't get his granddaughter that clerkship, and she went crying to him.	No le diste la secretaría a su nieta, así que ella se quejó con él.
After graduation, she was hired for a prestigious two-year clerkship for a federal trial judge.	Después de graduarse fue contratada para una posición prestigiosa de pasante durante dos años para un juez de juicio federal.
Students learn first-hand in clinical settings, and we administer a robust judicial clerkship and externship program.	Los estudiantes aprenden de primera mano en el ámbito clínico, y administrar una pasantía judicial robusto y programa de pasantía.