civil rights activists

civil rights activist

el/la activista por los derechos civiles

Popularity

500+ learners.

Gandhi's legacy continues to inspire civil rights activists today.	El legado de Gandhi continúa inspirando a activistas de derechos civiles hoy.
The summit is expected to attract high-profile world leaders, musicians and civil rights activists.	La Cumbre espera atraer líderes mundiales de renombre, músicos y activistas de los derechos civiles.
China's civil rights activists must be allowed to act without the threat of arrest.	Los activistas chinos de los derechos civiles deben poder actuar sin sufrir la amenaza de ser detenidos.
Artists, civil rights activists and members of the state elite addressed the crowds from a grandstand.	Artistas, defensores de los derechos civiles y miembros de la cúpula estatal hablan desde la tribuna.
On 10 October 1988 civil rights activists protested in East Berlin against state censorship.	El 10 de octubre de 1988 protestan defensores de los derechos civiles contra la censura estatal en Berlín Este.
At the beginning of December 1989, civil rights activists occupied key Stasi buildings.	A principios de diciembre de 1989, defensores de los derechos civiles ocupan la mayoría de los edificios de la Stasi.
At the beginning of December 1989, civil rights activists occupied most of the Stasi buildings.	A principios de diciembre de 1989, defensores de los derechos civiles ocupan la mayoría de los edificios de la Stasi.
More arrests in January 1988 forced prominent civil rights activists to leave the GDR.	Pero una nueva oleada de detenciones en enero de 1988 obliga a conocidos defensores de los derechos civiles a abandonar la RDA.
One thing was clear to Vaatz: it was not with the civil rights activists and their continuous protests.	Una cosa tenía Vaatz clara: No lo eran los movimientos civiles que organizaban continuas protestas, ni tampoco los liberales.
However, in the meantime, the Special Rapporteur received reports of new arrests of political and civil rights activists.	Ahora bien, en el ínterin, el Relator Especial ha recibido denuncias de nuevas detenciones de activistas políticos y de derechos civiles.
In 1996, he joined the CDU, along with other civil rights activists such as Vera Lengsfeld and Ehrhart Neubert.	En 1996, ingresó en la CDU junto con otros defensores de los derechos de los ciudadanos, como Vera Lengsfeld y Ehrhart Neubert.
Among his clients were Abbie Hoffman; Tom Hayden, a political activist, and other civil rights activists.	Entre sus defendidos se encontraban Abbie Steal This Book Hoffman; Tom Hayden, un activista político, entre otros célebres activistas por los derechos civiles.
On 4 September 1990 civil rights activists occupied the former Stasi archives in East Berlin.	Defensores de los derechos civiles ocupan el archivo del antiguo Ministerio para la Seguridad del Estado el 4 de septiembre de 1990.
In January 1988 civil rights activists demonstrated for human rights and democracy, and more arrests were made.	En enero de 1988, defensores de los derechos civiles se manifiestan en favor de los derechos humanos y la democracia.
I wrote about Nia Martin-Robinson, the daughter of Detroit and two civil rights activists, who's dedicating her life to environmental justice.	Escribí sobre Nia Martin-Robinson, la hija de Detroit y dos activistas de los derechos civiles, que dedica su vida a la justicia ambiental.
A message like this was an added boost to civil rights activists in Poland and Hungary, in Czechoslovakia and in East Germany.	Este mensaje dio alas a los defensores de los derechos civiles en Polonia y Hungría, en Checoslovaquia y la RDA.
Subsequently, at the peak of the campaign, several dozen opposition and civil rights activists were arrested.	Posteriormente, en el momento culminante de la campaña electoral, se detuvo a varias docenas de activistas a favor de los derechos civiles y miembros de la oposición.
The President of the Bar Association and the civil rights activists of the Human Right Commission of Pakistan were all arrested.	Arrestó al presidente del colegio de abogados y a los activistas de derechos civiles de la Comisión de Derechos Humanos de Pakistán.
Interviewees have ranged from war veterans, civil rights activists, politicians, and restaurant waitresses to survivors of the Great Depression and the Holocaust.	Los entrevistados han oscilado entre los veteranos de guerra, defensores de los derechos civiles, políticos, y camareras restaurante a sobrevivientes de la Gran Depresión y el Holocausto.
Today Congress is also using trade policy to create a regulated flow of vulnerable labor—a possibility civil rights activists never even imagined.	Hoy, el Congreso también ha utilizado la política comercial para crear un flujo regulado de mano de obra vulnerable –una posibilidad que los activistas pro derechos civiles ni siquiera imaginaron.