- Examples
Not that circumstantially it has become part, and again it can join. | No es que circunstancialmente se han convertido en partes, y de nuevo pueden unirse. |
Parallelly and circumstantially they became involved abstrusely within the framework of High Art. | Paralela y circunstancialmente se ven metidos abstrusamente en el marco del high Art. |
From a pragmatic-resigned perspective, the politically desirable must always be subordinated to the circumstantially possible. | Desde una perspectiva pragmática-resignada, lo políticamente deseable debe subordinarse siempre a lo circunstancialmente posible. |
From this perspective, the politically desirable must always be subordinated to the circumstantially possible. | Desde una perspectiva pragmática-resignada, lo políticamente deseable debe subordinarse siempre a lo circunstancialmente posible. |
For both kinds of pragmatism, what is circumstantially possible determines what is socially desirable. | Para ambos pragmatismos, lo socialmente deseable está determinado por lo circunstancialmente posible. |
From a resigned pragmatic perspective, the politically desirable must always be subordinated to what is circumstantially possible. | Desde una perspectiva pragmática-resignada, lo políticamente deseable debe subordinarse siempre a lo circunstancialmente posible. |
But circumstantially there is every chance, because we are fallen and practiced to malpractices life after life. | Pero circunstancialmente existe la posibilidad, porque somos caídos y nos involucramos en malas prácticas vida tras vida. |
And I have good news for you: I found it (circumstantially, but I found it): melanin is human chlorophyll. | Y les tengo buenas noticias: yo la encontré (circunstancialmente, pero yo la encontré): la melanina, es la clorofila humana. |
The thing is, it's not about trying to analyse things in the short-term or circumstantially but rather in ideological and structural terms. | Y es que no se trata de analizar las cosas en términos cortoplacistas o coyunturales sino más bien en términos ideológicos y estructurales. |
Resigned pragmatism encourages us to assume that the politically desirable should always be subordinated to the circumstantially possible. | El pragmatismo resignado constituye una manera de pensar la realidad que nos empuja a asumir que lo políticamente deseable debe subordinarse siempre a lo circunstancialmente posible. |
Which means that you will pass judgment based on evidence, and not on the circumstantially conclusive or according to the logic of collective responsibility. | Algo que significa que ustedes van a juzgar basándose en las pruebas y no en los indicios concluyentes o según la lógica de responsabilidad colectiva. |
The Reductionist Theory establishes that everything in nature circumstantially can be described by verifiable scientific terms; essentially, that there are no unknown natural fact s. | La TEORÍA DEL REDUCCIONISMO explica que todo en la naturaleza puede circunstancialmente ser descrito en términos científicos verificables; esencialmente, no hay hechos desconocidos. |
Sai Baba, of course knows that they all know, but also that they are circumstantially in his power, often by choice. | Sai Baba, por supuesto sabe que ellos saben, pero también sabe que ellos están circunstancialmente bajo su poder, casi siempre porque así lo han escogido. |
Even if one is circumstantially not able to do that, if he will assist those who are, he will experience the same inconceivably nectarean result. | Aún si circunstancialmente uno no es capaz de hacer eso, si asiste a aquellos que lo están haciendo, experimentarán el mismo resultado inconcebiblemente nectáreo. |
Thus, abandoning former ideals for the society, the state has established a new primary goal of helping the circumstantially unfortunate members of society. | Así, abandonando los ideales anteriores para la sociedad, el Estado ha establecido un nuevo objetivo primordial de ayudar a los miembros circunstancialmente desafortunados de la sociedad. |
The succession of elements in space requires to be viewed as a whole, as the segments of one discourse circumstantially anchored to mysterious figures. | La serie de elementos articulados en sucesión espacial requiere ser aprendida como un conjunto ambiental, como segmentos de un único discurso anclado circunstancialmente en enigmáticas figuras. |
Even, by being alone, I'm forced to play both playing teams, I like the fact to play in real time and to make decisions circumstantially. | Incluso, Si está solo, Tengo que comprobar ambos equipos, Me gusta el hecho de jugar en tiempo real y hacer el embarque de las decisiones. |
But when circumstantially alluding to the coming Kingdom, on which there was no special light in his day, he necessarily expressed himself in terms of the doctrines as then commonly understood. | Pero cuando circunstancialmente aludía al Reino venidero, en el cual no había luz especial en sus días, el necesariamente se expresaba en términos de doctrina como comúnmente se entendían entonces. |
It was many years since international tournaments were only made up of men and very circumstantially, for some woman, until this present reality, where they have protagonist participation by majority. | Pasaron muchos años desde que a los torneos internacionales solo iban delegaciones conformadas por hombres y muy circunstancialmente, por alguna mujer, hasta esta realidad actual, en la que tienen una participación mayoritaria y protagónica. |
School of art form artist, but technicians who circumstantially, can, and this rarely, become artists, for the most part become, teachers, critics or curators, but artists? | Escuela de arte artista, pero técnicos que circunstancialmente, puede, y esto raramente, se convierten en artistas, en su mayor parte se convierten en, profesores, críticos o curadores, pero artistas? |
Other Dictionaries
Explore the meaning of circumstantial in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
