cicatrizante

Plantas con propiedades cicatrizantes que ayuden a recuperar la mucosa intestinal.	Plants with healing properties that help restore the intestinal mucosa.
También tiene propiedades regeneradoras, cicatrizantes y tonificantes de la piel.	It also has regenerating, healing and toning properties of the skin.
Las hojas de los sauces actúan como cicatrizantes, astringentes y sedantes.	The leaves of the willows act as cicatrizing, astringent and sedative.
Plantas con propiedades cicatrizantes que ayuden a recuperar la mucosa intestinal.	Plants with healing properties that help to restore the intestinal mucosa.
Salsa guacamole: Muy rico en vitamina E, con propiedades antioxidantes y cicatrizantes.	Salsa guacamole: Rich in vitamin E, antioxidant and healing properties.
Sus propiedades analgésicas, antiinflamatorias, cicatrizantes y circulatorias son notables.	Its analgesic, anti-inflammatory, cicatrizing and circulatory properties are remarkable.
Las propiedades cicatrizantes del limón también sanarán alguna úlcera.	The healing properties of lemon also heal any ulcers.
De la miel conocida por sus propiedades calmantes, cicatrizantes y anti-bacteriana.	Honey known for its softening, healing and anti-bacterial virtues.
Aguacate: Tiene un contenido muy elevado en vitamina E, con propiedades cicatrizantes.	Avocado: It has a very high content of vitamin E, with healing properties.
Palabras llave: Plantago major; cicatrizantes; infrarrojo; microscopia electrónica; nanomatrices de ZnO.	Palabras llave: Plantago major; cicatrization; infrared; electron microscopy; matrices of ZnO.
Estudios recientes sobre la Quinua, han demostrado que posee propiedades antiinflamatorias y cicatrizantes.	Recent studies about the Quinoa, have shown to possess anti-inflammatory and healing properties.
Por sus propiedades cicatrizantes y antisépticas se usa en infusiones para lavar las heridas.	For its healing and antiseptic properties used in teas to wash wounds.
Las gotas antisépticas para los ojos están compuestas de corticosteroides, solución anestésica o cicatrizantes.	Antiseptic eye drops are composed of corticosteroids, anesthetic solution or cicatrizants.
Implica el uso de baños sedentarios, supositorios y ungüentos antiinflamatorios y cicatrizantes.	It involves the use of sedentary baths, wound-healing and anti-inflammatory suppositories and ointments.
Desde medicamentos para las afecciones más comunes, hasta soluciones cicatrizantes y limpiadores de terrario.	From medicines for common ailments, to healing solutions and terrarium cleaners.
Todas las variedades de miel, entre ellas la miel de azahar, tienen propiedades cicatrizantes.	All varieties of honey, including orange blossom, have wound-healing properties.
Las pieles acneicas se ven especialmente favorecidas por sus efectos calmantes y cicatrizantes.	Skins with acne are especially favoured by its soothing and healing effects.
Tiene propiedades terapéuticas muy importantes: antibacterianas, antivíricas, antifúngicas, antiinflamatorias, antisépticas y cicatrizantes.	It has very important therapeutic properties: antibacterial, antiviral, antifungal, anti-inflammatory, antiseptic and healing.
Esto le confiere propiedades antiinflamatorias y cicatrizantes.	This gives anti-inflammatory and healing properties.
Para ello, tenemos unos excelentes cicatrizantes protectores de gran rapidez y eficacia.	For this, we have excellent protective healings which are very quickly and effectively.