cianuros

cianuro

Popularity

500+ learners.

El cianuro total es la suma de los cianuros simples y complejos.	Total cyanide is the total of the simple and complex cyanides.
Los ácidos más fuertes, como los sulfúricos, disuelven fácilmente los cianuros.	Stronger acids, such as sulfuric acids, easily dissolve the cyanides.
Útil en líquidos que pueden contener amoníaco, cloro, metales, cianuros y sulfuros.	Helpful in liquids which may contain ammonia, chlorine, metals, cyanides, and sulfides.
Los glucósidos cianógenos se degradan después a ácido cianhídrico o cianuros.	Cyanogenic glycosides are then degraded to hydrocyanic acid/cyanides.
Los ácidos más fuertes, como los ácidos sulfúricos, disolverán fácilmente los cianuros.	Stronger acids, such as sulfuric acids, easily dissolve the cyanides.
Muchos de los cianuros en el suelo o el agua provienen de procesos industriales.	Many of the cyanides in soil and water come from industrial processes.
Residuos en forma sólida de metales preciosos, que contengan trazas de cianuros inorgánicos	Precious-metal-bearing residues in solid form which contain traces of inorganic cyanides
Así, los cianuros solubles - de sodio, de potasio, etc.	Thus the soluble cyanides—sodium, potassium,etc.
Sin embargo, carburos, carbonatos, cianuros, cianatos y disulfuro de carbono están incluidos en esta clase.	However, carbides, carbonates, cyanides, cyanates, and carbon disulfide are included in this class.
Cianuros, oxicianuros y cianuros complejos	Cyanides, cyanide oxides and complex cyanides
Tiene carácter ácido y produce sales llamadas cianuros cuanto entra en contacto con metales.	It has an aciduious character and produces salts called cyanides when contacting with metals.
Cianuros, oxicianuros y cianuros complejos	Cyanides; cyanide oxides and complex cyanides
Lograr la oxidación química de cianuros.	Chemical oxidation of cyanides.
Tiene carácter ácido, y por tanto forma compuestos con sales metálicas conocidas como cianuros.	It has an acidic character, and therefore forms compounds with metallic salts, which are known as cyanides.
Sin embargo, en nuestro planeta se utilizan sustancias miles de veces más tóxicas que los cianuros.	However, substances are used on our planet which are thousands of times more toxic than cyanides.
Se considera que la principal causa de la contaminación sería la minería irresponsable con cianuros.	The main cause of pollution is believed to be irresponsible mining with use of cyanide.
(RO) El uso de cianuros es uno de los métodos actuales de explotación minera de oro y plata.	(RO) The use of cyanides is one of the current gold and silver mining methods.
Cianuros inorgánicos, con excepción de residuos en forma sólida que contengan metales preciosos, con trazas de cianuros inorgánicos	Inorganic cyanides, excepting precious-metal-bearing residues in solid form containing traces of inorganic cyanides
la categoría A4050 de Basilea incluye revestimientos refractarios usados derivados de la fusión del aluminio porque contienen cianuros inorgánicos Y33.	Basel entry A4050 includes spent potlinings from aluminium smelting because they contain Y33 inorganic cyanides.
Estos cianuros libres facilitan la corrosión del ánodo, ayudan a mantener un nivel constante de iones metálicos y contribuyen a la conductividad.	These free cyanides facilitate anode corrosion, help to maintain a constant metal ion level and contribute to conductivity.