chutzpah

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Y, seamos honestos: es graciosa porque es una chutzpah.	And let's be honest: it is funny because of its chutzpah.
Mi padre lo llama chutzpah.	My father calls it chutzpah.
Se necesita mucho chutzpah Para que ustedes de todas las personas digan eso.	It takes a lot of chutzpah for you of all people to say that.
¿Y los límites de la chutzpah?	And the height of chutzpah?
Kim comenzó su compañía en qué se pudo describir lo más mejor posible por la palabra de Yiddish, chutzpah.	Kim started his company on what might be best described by the Yiddish word, chutzpah.
Pero esto toma el chutzpah (aka mejilla barefaced) y moscas en la cara de la sabiduría recibida sobre lo que usted hace, cuando y cómo.Tan sea, digo.	But this takes chutzpah (aka barefaced cheek) and flies in the face of received wisdom about what you do, when and how.So be it, I say.
Los ghaneses educados que asistían al evento no supieron exactamente de qué iba todo aquello, pero les sorprendió que yo tuviera el valor (¿chutzpah?)	The educated Ghanaians in the crowd did not know exactly what it was all about, but were amazed that I could be so courageous (chutzpah?)
Este sueño que compartiremos con ellos hasta el último aliento, haciendo caso omiso de todos los ladridos de los pit bulls del pensamiento único y de la chutzpah*.	This dream that we will share with them until the last breath, ignoring all the barking of the pit bulls of the one-track thinking and of the chutzpah *.
Glazer y Bell ambos admiten con un poco de arrogancia y chutzpah su voluntad de comentar todo, desde eventos políticos actuales hasta la sociología, el arte y la literatura.	Glazer and Bell both admit to a bit of arrogance and chutzpah in their willingness to comment on everything from contemporary political events to sociology, art, and literature.
Entonces él tiene el chutzpah para ir a su propio pueblo con ella a una vida contraria a su naturaleza y la lleva a un Seder de la Pascua.	He then has the chutzpah to go back to his own people with her to a life contrary to her nature, and takes her out on a date to a Passover Seder.
Usted lo tiene todo pero el Chutzpah.	You have it all but the chutzpah.
La palabra de hoy es "Chutzpah". ¿Saben lo que quiere decir?	Word for today is "chutzpah" it is... if you don't... do you know that word?