Un sujeto con una chiva estaba sentado en mi escritorio. | Some guy with a soul patch was sitting at my desk. |
Desde la tradicional rumba en chiva bohemia, cultura y arte. | From the traditional Rumba in Chiva, bohemia, culture and art. |
¿Eres capaz de dejarte crecer una chiva? | Are you even capable of growing a soul patch? |
Y al Conde que no tiene nada entre las piernas, más que una chiva. | And the Earl who has nothing between his legs, but a goat's beard. |
Así que, tú, eh, tú chiva por allá. | So, your, uh, your girl over there. |
Tío, no tengo tu "chiva". | Man, I don't got your chiva. |
Fuimos a un paseo en la montaña y estuvo chivísima (superlativo de chiva). | We went on a trip to the mountain it was chivísima (superlative of the word chiva). |
Allá hay una chiva. | There's a goat over there. |
¿Y si se chiva? | What if he talks? |
Este no es chivo, es chiva, es el regalito que Le quiero hacer. | And it's a female goat. It's my present for you. |
Bueno, te aseguro que se siente bien deshacerse de esa chiva. | Well, I want to tell you, it sure feels good to get that goat hair off of me. |
Es porque ya no es tu escritorio, y no eres tan atractivo como para dejarte una chiva. | That's because it's not your desk anymore, and you're not cool enough to pull off a soul patch. |
Si la cosa se pone chiva corré sin pena ni remordimiento, hay que vivir para estar en la protesta del día siguiente. | If things get rough, run without shame or regret; you have to live to be in the protest tomorrow. |
Uno de mis mejores recuerdos de las fiestas de Loja, fue en una noche donde fuimos a pasear en una chiva. | One of my best memories of drinking canelazo was with a group of friends during the local fiestas. |
Nuestro tour por el centro histórico así como un paseo en coche les permiten ver lla calle del rsenal al igual que nuestros tour en chiva. | Our Cartagena city tour or as well as a chiva tour allows you to see the Aresenal street. |
Después de aterrizar, aproximadamente a media mañana, y de los procedimientos aeroportuarios se realiza una transferencia 5 min en chiva local (bus contratado) o taxi desde el aeropuerto a Puerto Francisco de Orellana donde se embarcara en un barco de motor cubierto y cómodo. | After landing, about mid morning, and airport procedures a 5 min transfer in local chiva (hired bus) or local taxi from airport to Port Francisco de Orellana will drive us to embark into a comfortable covered motor boat. |
Alquilamos un paseo en una chiva por el cumpleaños de Estefanía. | We rented a ride in a party bus for Estefania's birthday. |
Mi padre luce mucho mejor sin esa chiva. | My father looks way better without that goatee. |
¡Todo mi cabello está poniéndose gris, hasta la chiva! | All my hair is going gray, even my goatee! |
Como Elsa es bien chiva, entendió la explicación a la primera. | Since Elsa is very sharp, she understood the explanation right away. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.