cheque personal

Cheques Personales: Puedes pagar 10 días por adelantado con un cheque personal en usd.	Personal checks: You may pay 10 days in advance with a personal usd check.
Western Union, cheque personal, etc.), sin que hayan sido aprobados con antelación.	Western Union, money order, personal check) without prior arrangement.
Cheques Personales: Puedes pagar 10 días por adelantado con un cheque personal en usd.	Personal checks: You may pay at least 10 days in advance with a personal usd check.
Cheques Personales: Puedes pagar por anticipado con cheque personal en usd, deberá recibirse a más tardar 10 días antes del curso.	Personal checks: You may pay 10 days in advance with a personal usd check.
Si se paga por adelantado, favor de traer la confirmación del banco contigo para la Inscripción Exprés.Cheques Personales: Puedes pagar 10 días por adelantado con un cheque personal en usd.	If paid in advance, please bring the confirmation from the bank with you for Express Registration.Personal checks: You may pay 10 days in advance with a personal usd check.
Nosotros preferimos que usted envíe la información de su tarjeta de crédito, pero usted también puede enviar un giro postal, cheque personal o comercial o un giro bancario internacional en dólares estadounidenses.	You can include your credit card information, a money order, personal or business check or an international bank draft in US dollars. You can also send funds through Western Union.
Puede ser bancario o de talonario (cheque personal).	It can be banking or of chequebook (personal cheque).
Quiere saber si puede pagar con un cheque personal.	She wants to know if she can pay with a personal check.
Así es como firmó un cheque personal para pagarle al personal.	That's how he signed a personal check to pay staff.
Puedo aceptar pago con cheque personal o Paypal.	I can accept payment via personal check or paypal.
No lo pudo convencer de que aceptara un cheque personal.	She couldn't convince him to accept a personal check.
Pido disculpas por escribir un cheque personal en la cuenta del club.	I apologize for writing a personal check on the club account.
O un cheque personal, si lo prefiere.	Or a personal check, if you prefer.
Efectivo o cheque personal de EE.UU. aceptan huéspedes.	Cash or personal check accepted for US guests.
Está bien, te daré un cheque personal.	All right, I'll give you a personal check.
Si logro encontrar la forma de cubrir un cheque personal.	Provided I can find cover for a personal check.
Una suspensión de pago de un cheque personal será efectiva por 6 meses.	A stop payment on a personal check will be effective for 6 months.
Ellos pueden ser canceladas con tanta facilidad como la cancelación de un cheque personal.	They can be cancelled as easily as canceling a personal check.
Ahí lo tienes, Te daré un cheque personal,	Oh, you've got it, I'll give you my personal check,
Este es un cheque personal post-fechado.	This is a post-dated personal check.