checkup

Lucas, why are you coming to every check-up with me?	Lucas, ¿por qué estás viniendo a todas las revisiones conmigo?
Visit the dentist about every 6 months for a check-up.	Visitar al dentista cada 6 meses para hacer una revisión.
She'll need a check-up every six months but yes.	Va a necesitar un chequeo cada seis meses, pero sí.
I need to gather all the children for a check-up.	Tengo que reunir a todos los niños para un chequeo.
Or your doctor may notice symptoms during a routine check-up.	O su médico puede notar los síntomas durante un chequeo de rutina.
Prevention consists in the annual medical and audiological check-up.	La prevención consiste en el chequeo anual médico y audiológico.
The reason for the visit is probably a regular check-up.	La razón de la visita probablemente sea una revisión normal.
Officials from different industries should have a full check-up.	Funcionarios de las diferentes industrias deberían hacerse un chequeo completo.
Well, of course we ought to have a complete check-up.	Bueno, por supuesto tenemos que hacer una revisión completa.
Visit your dentist regularly for a complete dental check-up.	Visite al dentista con regularidad para una revisión dental completa.
Yeah, she came in for a check-up two weeks ago.	Sí, vino para una revisión hace dos semanas.
You should have a complete check-up every 6 to 12 months.	Usted debería tener una revisión completa cada 6 o 12 meses.
You may go back to see the doctor for a check-up.	Puede volver a consultar al médico para un chequeo.
The only useful check-up is examination of the joints.	La única revisión útil es la exploración de las articulaciones.
I had also a regular check-up to our doctors like Dra.	Yo tenía también un chequeo regular a nuestros doctores como Dra.
I go to the ophthalmologist for my regular check-up every three months.	Voy al oftalmólogo para mi revisión regular cada tres meses.
Make an appointment for a check-up, vaccination, or screening.	Haz una cita para un chequeo médico, vacunas o examen.
The medical check-up revealed that I had otitis media with cholesteatoma.	El examen médico reveló que tenía otitis media con colesteatoma.
Is it time for a check-up with your dentist?	¿Es hora de un chequeo con su dentista?
I know, I forgot to come back for my check-up.	Lo sé, me olvidé de volver para mi chequeo.