- Examples
Both corporations invested in Certificates of Treasury (Cetes), to give a break to the Ministry of Economy and Finance (MEF). | Ambas corporaciones invirtieron enCertificados de Tesorería (Cetes), para dar un respiro alMinisterio de Economía y Finanzas(MEF). |
These operations are considered short-term liquidity credits that are delivered to the MEF through the purchase of Cetes. | Estas operaciones son consideradas créditos de liquidez de corto plazo que se entrega al MEF a través de la compra de Cetes. |
These amounts are not considered debt, due to their short-term nature, since the Cetes expire in less than one year. | Estos montos no se consideran deuda, debido a su carácter de corto plazo, pues los Cetes vencen en menos de un año. |
The Central Bank informed this Journal that on August 7, 2017, it had a balance of $ 48.8 million in Cetes. | El BCE informó a este Diario que al 7 de agosto de 2017 tiene Cetes por un saldo de $ 48,8 millones. |
Of that amount, about 7,500 million remain to be obtained through various mechanisms: multilateral banks, internal operations (such as the placement of Cetes), issuance of sovereign bonds, among others. | De esa cantidad, aún quedan por conseguir cerca de 7.500 millones a través de diversos mecanismos:bancosmultilaterales, operaciones internas (como la colocación de Cetes), emisión de bonos soberanos, entre otros. |
They are funds that were not generating returns, so they were mobilized through Treasury Certificates (Cetes) that are issued by the Ministry of Finance, reported the National Secretariat of Communication (Secom). | Son fondos que no estaban generando rendimientos, así que fueron movilizados mediante Certificados de Tesorería (Cetes) que son emitidos por el Ministerio de Finanzas, informó la Secretaría Nacional de Comunicación (Secom). |
In any case, Carrillo also commented that the $ 2 billion that was required to cover the deficit would come on the one hand from international disbursements and even from internal debt that would be obtained from Cetes bonds. | En todo caso, Carrillo también comentó que los $ 2.000 millones que se requerían para cubrir el déficit vendrían por un lado de desembolsos internacionales e incluso de deuda interna que se obtendría de bonos Cetes. |
At the end of that same year, Mexico's foreign debt bubble blew apart along precisely that fault line, of foreign-held Cetes that had been transformed into dollar-denominated Tesobonos in the Spring and Summer of 1994. | Al final del mismo año, la deuda externa de México explotó precisamente por ese lado flaco, los Cetes en manos de extranjeros que se habían transformado en Tesobonos (ya denominados en dólares) durante la primavera y el verano de 1994. |
The annualized interest rates on 28-day Cetes averaged approximately 7.2%, 7.7%, 5.4%, 4.4% and 4.2% for 2007, 2008, 2009, 2010 and 2011, respectively. | Las tasas de interés anualizadas en Cetes a 28 días promediaron aproximadamente 6.8%, 9.2%,7.2%, 7.2% y 7.7% para 2004, 2005, 2006, 2007, y 2008, respectivamente. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of CET in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
