cessation

el cese

The result is harmony and cessation of that false pride.	El resultado es armonía y cesación de ese falso orgullo.
It is cessation of the contradiction between causality and spontaneity.	Es el cese de la contradicción entre causalidad y espontaneidad.
Such is the cessation of this whole mass of suffering.	Tal es el cese de toda esta masa de sufrimiento.
Prothe cessation lasts very little, and the money is safe.	Proel cese dura muy poco y el dinero está a salvo.
Changes to the declaration and cessation of commercial operations	Cambios en la declaración y cese de las operaciones comerciales
The practice of Yoga is the cessation of mental functions.	La práctica del Yoga es el cese de las funciones mentales.
To achieve the cessation of the usurpation of power in Venezuela.	Lograr el cese de la usurpación del poder en Venezuela.
Because without the cessation of things, there is no growth.	Porque sin el final de la cosas, no hay crecimiento.
The Council calls for the immediate cessation of these attacks.	El Consejo pide la cesación inmediata de dichos ataques.
Such is the cessation of this whole mass of suffering.	Éste es el cese de toda esta masa de sufrimiento.
It has been used medically to help with smoking cessation.	Se ha usado médicamente para ayudar a dejar de fumar.
Prothe cessation lasts very little, and the money arrives safely.	Proel cese dura muy poco y el dinero llega de manera segura.
We can achieve a true stopping (true cessation) of them.	Podemos alcanzar una verdadera detención (cesación verdadera) de ellas.
Abrupt cessation of this medication increases the risk of seizures.	La interrupción brusca de este medicamento aumenta el riesgo de convulsiones.
Such is the cessation of this whole mass of suffering.	Tal es el cese de toda la masa de insatisfacción.
Yoga is the cessation of the fluctuations of the mind.	El yoga es el cese de las fluctuaciones de la mente.
The immediate cessation of the fighting is the overriding priority.	El fin inmediato de los combates es la prioridad absoluta.
The contract was resumed and completed after cessation of hostilities.	El contrato se reanudó y completó tras el cese de las hostilidades.
Life and its cessation are determined by the same cosmic magnetism.	La vida y su cese están determinados por el mismo magnetismo cósmico.
Relaxation commences with the total cessation of the voluntary movements.	La relajación comienza con la cesación total de los movimientos voluntarios.