cerrar con candado

Se puede cerrar con candado.	It can be padlocked.
De hecho, a nueve funcionarios de nivel medio los acusaron de cerrar con candado las salidas y de impedir que los trabajadores salieran del edificio.	Nine midlevel officials were actually accused of padlocking exits and preventing workers from leaving the building.
Cualquier persona asignada del grupo o equipo de trabajo o supervisor que tenga conocimiento del grupo, puede cerrar con candado el equipo para todo el grupo.	One designated individual of a work crew or a supervisor, with the knowledge of the crew, may lock out equipment for the whole crew.
El cierre de la correa de la hebilla está en Inglés, con posibilidad de cerrar con candado en la ranura de la hebilla.	The closing of the strap is in English buckle with possibility of closing with padlock through the slot on the buckle.
Encima de las estanterías hay también un cajón Push&Pull que se puede cerrar con candado RFID programable individualmente, así como una elegante estructura con cubierta de tela.	Above the shelves there is a Push&Pull drawer, which can even be locked with an individually programmable RFID lock, as well as an elegant superstructure with a foldable fabric lid.