ceret

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Ideal para explorar esta espectacular región, ceret, con su museo de arte moderno, los majestuosos castillos cátaros, la histórica ciudad costera de Collioure, innumerables playas y pueblos y ciudades espectaculares se encuentran cerca del hotel.	Ideal for exploring this spectacular region, Ceret, with its modern art museum, the majestic Cathar castles, the historic coastal town of Collioure, countless beaches and dramatic towns and cities are all within easy reach of the hotel.
Este encantador hotel está en Ceret.	This comfortable hotel is located in Ceret.
Ceret tiene todo Med 40 minutos.	Ceret has it all, Med 40 mins.
Los fenicios fundaron una gran ciudad Xera, posteriormente los romanos la llamaron Ceret.	The Phoenicians founded a big city called Xera, later the Romans called it Ceret.
Podrá descubrir las particularidades locales en los hoteles Ceret siguiendo los consejos de sus anfitriones.	You will discover local specialities at the hotels in Ceret thanks to your hosts' advice.
Busca un camping en CERET?	You are looking for a campsite in CERET?
Espectacularmente situado 1000 pies sobre el nivel del mar, cerca del pueblo de Ceret (4 km), e inmediatamente por debajo del siglo 13.	Spectacularly positioned 1000ft above sea level, near the town of Ceret (4km) and immediately below the 13th cent.
El hotel Le Mas Trilles se encuentra a los pies de los Pirineos, a 2 km de la localidad de Ceret.	Le Mas Trilles is located at the foothills of the Pyrénées Mountains, 2 km from the town of Ceret.
En Ceret se presenta el mural que ha realizado por encargo del museo de arte moderno de esta ciudad.	In Céret is a presentation of the mural that he has produced by assignment of the museum of modern art in the town.
El camping LE SAINT MARTIN está situado en CERET en los Pirineos Orientales, en Languedoc-Rosellón, o descubrirá arraigadas tradiciones locales bajo el sol.	The campsite LE SAINT MARTIN is located in CERET in Pyrénées-Orientales, in Languedoc-Roussillon, where you will discover the deeply-rooted local traditions under the sun.
El camping CAMP MUNICIPAL LE BOSQUET DE NOGAREDE está situado en CERET en los Pirineos Orientales, en Languedoc-Rosellón, o descubrirá arraigadas tradiciones locales bajo el sol.	The campsite LES CERISIERS is located in CERET in Pyrénées-Orientales, in Languedoc-Roussillon, where you will discover the deeply-rooted local traditions under the sun.
De ese modo, podrá recorrer toda la zona desde su hotel a proximidad de Ceret en el departamento de Pyrenees Orientales u organizar diferentes etapas en las ciudades en función de sus intereses.	From your hotel you can visit the different sites near Ceret in the department Pyrenees Orientales or organize the legs of your trip in cities based on your interests.
O también puede seguir los pasos del Maitre de Cabestany, de los Impresionistas en Grissan, de Charles Rennie McIntosh en los Pirineos, de los Fauvistas en Couilloure, o de artistas modernos en Ceret.	Or follow in the footsteps of le Maitre de Cabestany, the Impressionists at Grissan, Charles Rennie MacIntosh in the Pyrennees, the Fauvres at Coullioure, modern artists at Ceret.
Los fenicios llegaron a los alrededores hace unos 3000 años para establecer una colonia llamada Xera, que se conoció como Ceret bajo el gobierno de los romanos y Sheres o Xeres cuando se convirtió en una fortaleza árabe.	The Phoenicians arrived in the surrounding area some 3000 years ago to establish a colony called Xera, which became known as Ceret under the rule of the Romans and Sheres or Xeres when it became an Arabic fortress.
Le damos la bienvenida en el área de la mansión de Castell de Bles, un sector de la antigua bodega del siglo 19 con una magnífica vista del Canigou entre Perpignan, Collioure y el bello pueblo de Arte Moderno de Ceret.	We welcome you to the mansion in the area of Castell de Bles, former wine sector of the 19th century with a magnificent view of the Canigou between Perpignan, Collioure and the beautiful village of Modern Art in Ceret.
No, no hay bus directo desde Barcelona a Céret.	No, there is no direct bus from Barcelona to Céret.
¿Hay un bus directo entre Barcelona y Céret?	Is there a direct bus between Barcelona and Céret?
¿Cómo viajo desde Barcelona a Céret sin un coche?	How do I travel from Barcelona to Céret without a car?
¿Cuánto se tarda en llegar desde Barcelona a Céret?	How long does it take to get from Barcelona to Céret?
¿Cuál es la manera más rápida de llegar desde Barcelona hasta Céret?	What is the fastest way to get from Barcelona to Céret?