cercanías

Translator
Examples

Medical first aids: Centro médico en las cercanías.	Emergencias Médicas: Centro médico en las cercanías.
If you have scheduled an AVE-Alta Velocidad train (please check this in the Renfe ticket), you can use suburban cercanías trains free of charge (including transfers between the airport and the train station).	Si tiene programado un tren AVE-Alta Velocidad (compruébelo en el billete de Renfe), puede utilizar los trenes de cercanías de forma gratuita (incluidos traslados entre el aeropuerto y la estación).
Discover Seville and its province with Cercanías.	Descubre Sevilla y su provincia en Cercanías.
Discover your cultural heritage with Murcia/Alicante Cercanías.	Descubre su patrimonio cultural con Cercanías Murcia/Alicante.
Discover its cultural heritage with Murcia/Alicante Cercanías.	Descubre su patrimonio cultural con Cercanías Murcia/Alicante.
Very quiet, with access to Cercanías Renfe (five minutes) and bus station.	Ambiente muy tranquilo, con acceso a Cercanías Renfe (cinco minutos) y estación de autobuses.
This service is operated Cercanías Renfe, the commuter rail division of RENFE.	Este servicio está operado Renfe Cercanías, la división ferroviaria de cercanías de RENFE.
Cercanías and Feve services, however, do not admit changes.	Los servicios Cercanías y Feve no admiten cambios.
Get more information on the Cercanías website.	Puedes obtener más información en sitio web de Cercanías.
There is also a Cercanías service which runs through Asturias.	Hay también un servicio de trenes de cercanías que recorren todo Asturias.
Telephone information: Cercanías Management and Information Centre - Phone: 952128079.	Información telefónica: Centro de Gestión e Información de Cercanías, telf. 952128079.
Yes, there is a direct train departing from Madrid-Atocha Cercanías and arriving at Siguenza.	Si, hay un train directo que sale desde Madrid-Atocha Cercanías y llega a Siguenza.
Up to 40% off admission price for groups travelling with Cercanías.	Viajando en grupo con Cercanías, hasta un 40% descuento en la entrada.
What is a Cercanías train?	¿Qué es un tren de Cercanías?
The exact travel times can be found on the website of Renfe Cercanías (Transport).	Los tiempos de viaje exactos se pueden encontrar en la página web de Renfe Cercanías (Transporte).
Madrid to Lisbon train services, operated by Spanish Railways (RENFE), depart from Madrid-Atocha Cercanías station.	Madrid a Lisboa train servicios operados por Spanish Railways (RENFE), salida desde la estación Madrid-Atocha Cercanías.
On Cercanías (Commuter) and Feve, children under 12 travelling with groups: 50%.	En Cercanías y Feve, los componentes de los grupos hasta 12 años sin cumplir: 50%.
Enjoy all the town patron saint festivals, there is always a Cercanías train to take you there.	Vive la fiestas patronales, siempre hay un tren de Cercanías para llevarte.
For further information: Cádiz Cercanías.	Más información: Cercanías de Cádiz.
Murcia to Seville train services, operated by Murcia-Alicante Cercanías (RENFE), depart from Murcia del Carmen station.	Murcia a Bruselas train servicios operados por Murcia-Alicante Cercanías (RENFE), salida desde la estación Murcia del Carmen.