centrar

to center

FranMar se centra en clientes de pequeño o mediano volumen.	FranMar is focusing on customers of small or medium volume.
Nuestra atención se centra en los movimientos de las manos.	Our attention is focused on the movements of the hands.
Este juego se centra alrededor de un triángulo verde, tu jugador.	This game is centered around a green triangle, your player.
Alarga la columna y centra la cabeza entre los hombros.	Lengthens the column and centered the head between the shoulders.
La innovación comercial se centra en este sector de empresa.	Commercial innovation is focused on this sector of enterprise.
Afortunadamente, SEO es una inversión que se centra en la visibilidad.	Fortunately, SEO is an investment that is focused on visibility.
Este grupo centra su actividad investigadora en dos grandes áreas.	This group focuses its research activities in two main areas.
Cada parte de nuestro servicio se centra en usted, el cliente.	Every part of our service is focused on you, the client.
La revolución industrial se centra en la producción de textiles.	The industrial revolution was focused upon the production of textiles.
Cada miembro de la familia se centra en el padre.	Every member of the family centers in the father.
La manipulación política difícilmente se centra en Ecuador o México.	Political manipulation is hardly centered in Ecuador or Mexico.
Esta energía chakra se centra principalmente en el área pélvica.	This chakra energy is primarily focused within the pelvic area.
Se centra alrededor de la reliquia de la Santa Sangre.	It is centered around the relic of the Holy Blood.
Es vuestra voluntad lo que centra esta energía en Urantia.	It is your will that anchors this energy on Urantia.
Delfina Foundation centra sus actividades en la región MENASA.	Delfina Foundation actually focuses its activities on the MENASA region.
Se centra en la eliminación de la desigualdad, explicó.	It is focused on the elimination of inequality, he explained.
Esto centra nuestros 35 marcos en la rebanada sagital media.	This centers our 35 frames on the mid-sagittal slice.
Cada ejemplo de presagiar se centra alrededor de un carácter particular.	Each example of foreshadowing is centered around a particular character.
Todo en el Nuevo Testamento se centra en las iglesias locales.	Everything in the New Testament is centered in local churches.
La siguiente sección se centra inicialmente en las medidas legislativas.	The following section will focus initially on legislative measures.