celestin

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Libro/guion escrito por Nate Parker y Jean McGianni Celestin.	Screenplay written by Jean McGianni Celestin and Nate Parker.
Celestin, quiero presentarte a alguien.	Celestin, I want you to meet someone.
Una buena manera de recordar nuestra federación y la memoria de Elise y Celestin Freinet.	A good way to remember our federation and the memory of Elise and Celestin Freinet.
En el proceso, el Sr. Celestin fue salvajemente golpeado en la cabeza y en la espalda.	In the process, Mr. Célestin was savagely beaten in the head and back.
Para Elise y Celestin Freinet los intercambios de escuela a escuela no terminaron en sí mismos.	For Elise and Celestin Freinet, school-to-school exchanges were not an end in themselves.
En 1933, regresa a Francia donde lo acoge el Centro de Documentación Social que dirige Celestin Bouglé.	In 1933, he returned to France and joined the Social Documentation Center run by Celestin Bouglé.
Nadege Celestin, se encarga de separar las largas tiras de cepillos de dientes para agregar a los kits.	Nadege Celestin, who is carefully separating long strips of toothbrushes to add to the kits, agrees.
A pesar de que se reconoce oficialmente, no ha recibido mucho apoyo del gobierno, se queja Celestin Saummervil, un sacerdote del vudú.	Although it is officially recognized, it has not received much government support, complains Celestin Saummervil, a voodoo priest.
La Familia Briand-Marchand todavía está en 1764 en Rochefort pues en ese año hay un casamiento registrado allí de Celestin Briand.	The Family Briand-Marchand is still living in Rochefort in 1764,because that year a Celestin Briand's marriage is recorded there.
Sorprendentemente Celestin anunció el 18 de enero que no participaría en la elección y llamó a hacer un boicot.	Surprisingly, Celestin announced on January 18 that he would not be participating in the planned election. He proceeded to call for a boycott.
La OEA alega que Martelly tomó el segundo lugar recibiendo 3,200 más votos que Celestin, lo que representa un márgen de 0.3%.	The OAS has Martelly taking second place by just 3,200 votes, or 0.3 percent of the vote.
Es con gran tristeza la noticia se confirmó en esta declaración oficial por parte de su equipo—gestor de Salomón Sobande, IMPERIO, Bob Celestin, Esq.	It is with great sadness that the news was confirmed in this official statement by your team—manager of Solomon Sobande, EMPIRE, Bob Celestin, Esq.
Y me paso el día bebiendo Vichy Celestin y el jugo de uva blanca, si todavía habría una ovulación en los próximos días.	And I spend my days drinking Vichy Celestin and white grape juice, if there would still be an ovulation in the coming days.
Según la OEA, el candidato oficialista, Jude Celestin, se quedó en tercer lugar y como tal, no avanzó a la segunda ronda de elecciones.	According to the OAS, the government candidate, Jude Celestin, was pushed into third place and therefore out of the run-off election.
La casa de Celestin Medović contiene una colección de sus pinturas y en la ciudad se ubica un monumento que representa al pintor, la labor de Frane Krsinić.	The home of Celestin Medović contains a collection of his paintings and the town has a monument honoring the painter, the work of Frano Kršinić.
El juniorado había sido cerrado en 1848; es abierto de nuevo a partir de 1859, con los padres Celestin Augier, Joseph Lemoine y Charles Tatin como directores y profesores.	The minor seminary was closed in 1848. It was reopened in 1859 with Fathers Celestin Augier, Joseph Lemoine and Charles Tatin as directors and professors.
Los tan esperados resultados finales de la elección realizada en desacuerdo en noviembre difieren respecto de los resultados preliminares, que tenían en la segunda vuelta a Celestin y a Manigat.	The long-awaited final results of the disputed November election differ from preliminary results, which put Celestin in the runoff with Manigat.
Según comunica el Apóstol Mayor Jean-Luc Schneider, el pasado miércoles 6 de noviembre de 2013 nuestro Padre celestial llamó a casa de forma inesperada al Apóstol Celestin Ngandu Shagisomo que tenía 61 años.	As Chief Apostle Jean-Luc Schneider relates, Apostle Celestin Ngandu Shagisomo was called home unexpectedly by our heavenly Father last Wednesday, 6 November 2013 at the age of 61.
Dichas elecciones dieron como resultado la escalada a segunda vuelta del candidato predilecto del presidente René Preval, Jude Celestin, lo que resultó en la derrota del candidato popular opositor Michel Martelly por menos de 7.000 votos.	The Haitian election saw President Rene Preval's handpicked protege Jude Celestin make it through to a second round run-off, edging out popular opposition candidate Michel Martelly by less than 7,000 votes.
Los polémicos resultados publicados a principios de este mes ubicaron en primer lugar a la ex primera dama Mirlande Manigat con el 31 por ciento de los votos, seguida del candidato oficialista Jude Celestin con el 22 por ciento.	The disputed results published earlier this month had former first lady Mirlande Manigat in the lead with 31 percent of the vote, followed by ruling party candidate Jude Celestin with 22 percent.