caution

No approach is perfect, the report cautions.
En el informe se advierte que ningún enfoque es perfecto.
The Team cautions against such an approach.
El Equipo advierte contra ese tipo de planteamiento.
There are cautions to consider when implementing the IELDS.
Existen varias precauciones para considerar a la hora de implementar las IELDS.
A total of 21 cautions were issued to the judges concerned in 2001.
En 2001 se dictaron 21 amonestaciones contra los jueces involucrados.
Being willing to change ideas or plans based on the cautions of one another.
Estar dispuesto a cambiar ideas o planes basado en las advertencias de otros.
And I don't need your cautions.
Y yo no necesito tus advertencias.
I'm going to ignore their cautions and make one very specific forecast.
Voy a ignorar sus advertencias y voy a hacer un pronóstico muy específico.
The Committee cautions against imposing too strict a rule in such cases.
La Comisión advierte contra el peligro de establecer una regla demasiado estricta en tales casos.
The police may issue cautions in certain cases instead of prosecuting.
La policía puede, en determinados casos, formular advertencias en lugar de promover el enjuiciamiento.
It cautions, however, that the application of any cost-saving measures must be realistic.
No obstante, advierte que la aplicación de toda medida de economía debe ser realista.
This cleaning method, with some cautions, is considered safe for most objects.
Con algunas advertencias, este método de limpieza es considerado seguro para la gran mayoría de objetos.
The hobbyist cautions that flying model airplanes is not all fun and games.
El aficionado nos advierte que volar modelos de aviones no es solo pura diversión.
Caution and contraindications: There are no particular cautions or contraindications to the use of this remedy.
Notas: No hay precauciones particulares o contraindicaciones para el uso de este remedio.
My friends, Bhagavan cautions us and instructs us not to unravel the mystery of the future.
Amigos míos, Bhagavan nos advierte e instruye a no desenredar el misterio del futuro.
The Katiforis report cautions against sweeping changes at this time.
El informe Katiforis se pronuncia en contra de la introducción, en este momento, de cambios radicales.
The Advisory Committee cautions that the Office must ensure better planning and monitoring of these expenditures.
La Comisión Consultiva advierte que la Oficina debe planificar y supervisar mejor esos gastos.
Before explaining how we might use our anger, I would like to make a couple of cautions.
Antes de explicar como pudiéramos usar nuestra ira, quiero dar un par de moniciones.
The Special Rapporteur cautions against such intolerance of dissent and alternative views.
El Relator Especial hace una advertencia contra esa intolerancia frente a la discrepancia y los puntos de vista alternativos.
But I should like you all to know that after this, there will be no more cautions.
Quiero que todos sepan que no habrá más advertencias.
The Letter also cautions against people believing statements or letters attributed to Paul.
La carta también advierte en contra de las personas que creen en las declaraciones o cartas atribuidas a Pablo.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict