cautela

caution

Es importante que ambas partes actúen con cautela y moderación.	It is important that both sides act with caution and restraint.
Por tanto, este tipo de corrección debería ser usada con cautela.	Therefore this type of correction should be used with caution.
Pero por esta razón él debe proceder con cautela.	But for this reason he must proceed with caution.
Los pacientes con calidades alérgicas deben ser utilizados con cautela.	Patients with allergic qualities should be used with caution.
Aprendí a caminar la línea entre esperanza y cautela.	I've learned to walk the line between hope and caution.
Ten cautela acerca de ser un experto en tu propia mente.	Be cautious about being an expert in your own mind.
Bueno, ese sería yo... pero tenemos que proceder con cautela.	Well, that would be me... but we need to proceed with caution.
Esta parte de W3TC debería ser configurada con cautela.	This part of W3TC should be configured with care.
El samurai preparó su espada y adoptó una postura de cautela.	The samurai readied his blade and adopted a cautious stance.
Analistas proponen cautela a los gobiernos del cono centro-sur.	Analysts propose caution to the governments of the center-south cone.
Se trata de información que requiere más atención y cautela.	This is information that requires extra attention and caution.
Sin embargo hay situaciones en que debemos tener mucha cautela.	However, there are situations in which we must be very cautious.
Habrá otros foros como eso, pero una nota de cautela.	There will be other forums like that but a note of caution.
Aquí es donde usted exige para utilizar cautela sumo de hecho.	Here is where you demand to utilize uttermost cautiousness indeed.
Mi cautela es como mi sombra en el sol.	My care is like my shadow in the sun.
Las enseñanzas de fuentes desconocidas también deben darse con cautela.	Teachings from unknown sources also must be given out guardedly.
Existen ciertas actitudes que deberían ser asumidas con suma cautela.	There are certain attitudes that should be assumed with the utmost caution.
No obstante, esta medida se aplica únicamente con suma cautela.	However, this measure is used only with great circumspection.
Por esas razones, mi Gobierno sigue la cuestión con gran cautela.	For those reasons, my Government is following the issue with great caution.
Cualquier plan de reorganización debe enfocarse con mucha cautela.	Any plans for reorganization should be approached with great caution.