catch up

Popularity

500+ learners.

And when the federal police finally caught up with us...	Y cuando la policía federal finalmente se encontró con nosotros...
No, but you can be caught up in the game.	No, pero puedes ser atrapado en el juego.
Maybe they were caught up in the heat of battle.	Quizás estaban atrapados en el calor de la batalla.
He saddled His horse and caught up to those villains.	Él ensilló Su caballo y alcanzó a esos villanos.
We are caught up in the contents of our experience.	Estamos atrapados en los contenidos de nuestra experiencia.
Getting caught up in rigid habits is not an option.	El quedarse atrapado en hábitos rígidos no es una opción.
He just got caught up and taken for a ride.	Él acaba de ser atrapado y tomado para un paseo.
He was just caught up in the distractions of life.	Él estaba atrapado en las distracciones de la vida.
It is an urban landmark caught up in the story of Naples.	Es un hito urbano atrapado en la historia de Nápoles.
His body was caught up in the branches over there.	Su cuerpo estaba atrapado en las ramas allí.
Gohan quickly caught up to Videl and gave her his glasses.	Gohan rápidamente alcanzó a Videl y le dio sus gafas.
Yeah, but they haven't really caught up with the times.	Sí, pero en realidad no han alcanzado a los tiempos.
Both were caught up in geopolitics of the time.	Ambos fueron atrapados en la geopolítica de la época.
But we are caught up daily by our daily work.	Pero estamos atrapados todos los días por nuestro trabajo diario.
You know, they were all just caught up in the mania.	Ya sabes, todos ellos fueron simplemente atrapados en la manía.
I noticed that he was caught up in the line.	Me di cuenta que estaba atrapado en la línea.
We can do silly things when we're caught up in resentment.	Podemos hacer cosas torpes cuando estamos atrapados en el resentimiento.
Dr. Foster's probably got caught up at the hospital.	El Dr. Foster probablemente se quedó atrapado en el hospital.
Yes, be very careful about getting caught up in judgment.	Sí, ten mucho cuidado con quedar atrapado en el juicio.
She followed after a moment and caught up to Sandy.	Ella la siguió después de un momento, alcanzando a Sandy.