catholicos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Later, Gregory became the first Armenian Catholicos as Gregory the Illuminator.	Luego, Gregorio se hizo el primer Catholikos Armenio como Gregorio el Iluminador.
Karekin I, Supreme Patriarch and Catholicos of all the Armenians, severely ill.	Karekin I, Patriarca Supremo y Catholicos de todos los armenios, que estaba gravemente enfermo.
The Catholicos resides 15 kilometres from the capital in the city of Echmiadzin.	El Catholicos reside a 15 kilómetros de la capital, en la ciudad de Echmiadzin.
Echmiadzin became the Sea of the Armenian Catholicos.	Echmiadzín fue residencia de los Catóghikoses armenios.
Speech by His Holiness Karekin II, Catholicos of All Armenians (in Armenian)	Discurso de Su Santidad, el Católicos de todos los armenios Gareguin el Segundo /en armenio/
Father Vardan Navasardyan conveyed the blessing and good wishes of the Catholicos of All Armenians.	El Padre Vardan Navasardian dio la bendición y los buenos deseos del Católicos de todos los armenios.
Speech by His Holiness Aram I, Catholicos of the Great House of Cilicia (in Armenian)	Discurso de Su Santidad, el Católicos de la Gran Casa de Cilicia Aram I /en armenio/
Pope John Paul II's address to Armenian Catholicos given on December 13, 1996.	Discurso pronunciado por el Papa Juan Pablo II ante el Catholicos armenio, el 13 de diciembre, 1996.
It was for this reason that the Pope and the Catholicos Karekin II did not celebrate the Eucharist together.	Por esta razón, el Papa y el Catholicos Karekin II no concelebraron juntos la Eucaristía.
Samtavro monastery is run by the Catholicos and Patriarch of All Georgia, Archbishop of Mtskheta and Tbilisi Ilia II.	Samtavro monasterio está dirigido por el Catholicos y Patriarca de Toda Georgia, Arzobispo de Mtskheta y Tbilisi Ilia II.
Building of the temple was begun by Catholicos Nerses III in the mid-7th century.	Este templo fue construido por el Catolicós Nerses III, llamado el Constructor, a mediados del siglo VII.
Welcoming the forum participants on behalf of the Catholicos of All Armenians was Bishop Ararat Galtakchyan.	Saludando a los participantes del foro en nombre del Católicos de todos los armenios fue obispo Ararat Galtakchian.
The ceremony ended with a pontifical speech by His Holiness, Catholicos of the Great House of Cilicia Aram I.	La ceremonia se terminó con un discurso pontifical de Su Santidad, Católicos de la Gran Casa de Cilicia Aram I.
In 642 Catholicos Nerses III built a chapel in the place of the Khor-Virap dungeon.	En el año 642 Catholikos Nerses III construyó una capilla en el lugar donde se ubicaba la cárcel de Khor Virap.
Visit of Aram I Keshishian, Catholicos of Cilicia of the Armenians, and signing of a Common Declaration (23-26 Jan.)	Visita de Aram I Keshishian, Catholicos de Cilicia de los Armenios, y firma de una Declaración Común.
Anniversary of construction on a throne, unctions and Garegin II'S enthronements, the Catholicos of all Armenia.	El aniversario de la edificación al trono, la unción e intronizatsii Garegina II, el Catolicós de toda la Arménia.
Samtavro monastery is run by the Catholicos and Patriarch of All Georgia, Archbishop of Mtskheta and Tbilisi Ilia II.	El monasterio está dirigido por Samtavro Catholicos y Patriarca de toda Georgia, el arzobispo de Mtskheta y Tiflis Ilia II.
Armenia celebrates Anniversary of construction on a throne, unctions and Garegin II'S enthronements, the Catholicos of all Armenia.	Arménia celebra el Aniversario de la edificación al trono, la unción e intronizatsii Garegina II, el Catolicós de toda la Arménia.
The Patriarchal Wish of His Holiness Aram I, Catholicos of the Great House of Cilicia was also presented during the conference.	Durante la conferencia se presentó el Deseo Patriarcal de Su Santidad, el Católicos de la Gran Casa de Cilicia Aram I también.
For Catholicos of Cilicia Aram I, the harm caused by the tragedy must be repaired on the basis laws and conventions.	El Catholicos de Cilicia, Aram I, afirma que los daños derivados de la tragedia deben ser reparados ateniéndose al derecho y a las convenciones.