catechism

la catequesis

Candidates must memorize a second catechism to complete the degree.	Los candidatos deben memorizar un segundo catecismo para completar el grado.
Before, it was impossible to assemble the children for catechism.	Antes era imposible reunir a los niños para el catecismo.
Our missionary today focused his catechism on the sins of scandal.	Nuestro misionero hoy centró su catequesis en el pecado del escándalo.
In some way, it is a catechism, an instrument for catechesis.	En cierta forma, es un catecismo, un instrumento para la catequesis.
This short answer of the catechism uses the word encounter.	Esta breve respuesta del Catecismo usa la palabra encuentro.
The English edition of the catechism was published in 1994.	La edición inglesa del catequismo se publicó en 1994.
For the new catechism of the diocese of Marseilles.	Sobre el nuevo catecismo de la diócesis de Marsella.
He taught catechism in the Russian school where I studied.	Enseñaba el catecismo en la escuela rusa donde yo estudiaba.
You just have to keep running catechism with your sister.	Solo debes seguir estudiando el catecismo con tu hermana.
I was always busy with teaching, catechism and other activities.	Siempre estaba ocupado enseñando el catecismo y con otras actividades.
By saying this, I said what the catechism says.	Al decir esto, Le dije lo que dice el catecismo.
What you should do is to study the catechism.	Lo que debes hacer es estudiar el catecismo.
By saying this, I said what the catechism says.	Al decir esto he dicho lo que dice el Catecismo.
The priests taught catechism in all three schools.	Los sacerdotes enseñaban catecismo en las tres escuelas.
Well, if you have a problem with catechism, Sophia...	Bueno, Sophia, si tienes algún problema con el catecismo...
Sorry, that's not what I learned in catechism.	Lo siento, eso no es lo que aprendí en el catecismo.
The catechism says the precepts guarantee the very necessary minimum.	El catecismo indica que los mandamientos garantizan el mínimo indispensable.
Oblate scholastics taught catechism in the neighboring parishes.	Los escolásticos oblatos enseñaban el catecismo en las parroquias vecinas.
The idea is to publish the new catechism in the year 2008.	El pensamiento es publicar el nuevo catecismo en el año 2008.
Many people, young and adults attend catechism classes.	Muchas personas, jóvenes y mayores, siguen las clases de catecismo.