catch sight of

Dictionary
Examples

The public cannot bid, but this is where you can catch sight of Gothenburg's top chefs and Swedish suppliers battling it out for the famous West Coast seafood.	El público no puede pujar, pero es aquí donde podrás contemplar a los chefs más prestigiosos de Gotemburgo y minoristas suecos disputándose una cuota del famoso pescado y marisco de la costa occidental.
Learn about the fascinating geological history of this former island, which collapsed following an ancient eruption, and catch sight of the nearby active volcano—Nea Kameni.	Dirígete sobre las aguas azules del mar Egeo hacia la caldera semi-sumergida de Santorini. Aprenda sobre la fascinante historia geológica de esta antigua isla, que se derrumbó después de una erupción antigua, y avistar el cercano volcán activo Nea Kameni.
The park is also surrounded by the sea and the local nature, and offers areas to catch sight of local wildlife, and also Bahia's typical culture.	El parque está rodeado por el mar y la naturaleza local, aunque realmente se encuentra dentro de ella, y ofrece zonas para divisar la flora y la fauna locales y también disfrutar de la cultura típica de la bahía.
Admire the glass vault dome of the Grand Palais, and on the west of the Île de la Cité, catch sight of the medieval Conciergerie, a former prison where hundreds were detained during the French Revolution.	Admire la cúpula de cristal del Grand Palais, y al oeste de la Île de la Cité, divise la Conciergerie, una antigua prisión de la época medieval en la que cientos de personas fueron detenidas durante la Revolución Francesa.
Whether you require edgy designs with bold colours or clean-looking, contemporary designs, our teams takes into account your preferences and brand identity to create culturally appropriate publications that inevitably catch the attention of all who catch sight of them.	Ya sea que requiera de diseños innovadores con colores llamativos o de una apariencia limpia o diseños contemporáneos, nuestros equipos toman en cuenta sus preferencias e identidad de marca para crear publicaciones culturalmente apropiadas que capten inevitablemente la atención de todo aquel que los vea.
Catch sight of Calbuco city.	Avistamiento de la ciudad de Calbuco.
This miracle opened Peter's eyes to catch sight of his Messiah.	Este milagro abrió los ojos de Pedro para que viera a su Mesías.
I watched for hours, trying to catch sight of her.	Miré durante horas, intentando divisarla.
We can't stay here waiting for them to catch sight of us.	No podemos quedarnos aquí a esperar que nos vean.
Wait and try to catch sight of dolphins and whales in their natural habitat.	Espere y trate de avistar delfines y ballenas en su hábitat natural.
He happened to catch sight of a rare butterfly.	Sucedió que él vio una mariposa rara.
If I so much catch sight of one of your men, I'm out.	Si veo a alguno de tus hombres, me voy.
If I so much catch sight of one of your men, I'm out.	Si llego a ver a alguno de tus hombres, me voy.
Behind the nets you can catch sight of the stock exchange building La Lonja, dating from 1388.	Detrás de las redes se vislumbra La Lonja, de 1388.
Moreover, with a little luck, you might catch sight of a small group of mountain goats.	Además, con suerte, podremos observar algún pequeño grupo de cabras monteses.
Embark on a 2-hour exploration of Daytona Beach to catch sight of dolphins and manatees.	Embárquese en un recorrido de 2 horas de exploración de Daytona Beach para ver delfines y manatíes.
Keep an eye out for the beautiful, observe the unusual, and catch sight of the surprising.	Eche un ojo a lo bello, observe lo inusual y perciba lo sorprendente.
And though understanding men will meet her, foolish men will not catch sight of her.	Y aunque la comprensión de los hombres conocerla, insensatos no se captura la vista de su.
Occasionally, you'll catch sight of the Crusader fortress at Shaubak that towers majestically over the desert.	Nos encontraremos ocasionalmente con vistas de la fortaleza Crusader en Shaubak, que resurge majestuosa sobre el desierto.
Pass the Museum of Tortosa and Plaça de l'Escorxador where you will catch sight of the river again.	Pasamos por el Museo de Tortosa y la Plaza del Escorxadordonde volvemos a tomar vista del río.