casualidad

chance

Esto no es algo que puede suceder por simple casualidad.	This is not something that can happen by mere chance.
La longitud de patatas fritas no es una casualidad (38 cm).	The length of fries is not a chance (38 cm).
No hay nada que pase por casualidad en nuestro universo.	There is nothing that happens by chance in our universe.
Probablemente no por casualidad Lyubu engañado proyeccionista, no cualquier cocinero.	Probably not by chance Lyubu deceived projectionist, not any cook.
La casualidad ha ganado 2 Posibilidades, anteriormente conocido como #GRAMMYs.	Chance has won 2 Possibilities, formerly known as the #GRAMMYs.
Yo estaba en la calle y encontré esto por casualidad.	I was on the street and found this by chance.
Papuvege Encontramos la página de Manufaktura Internetu por casualidad.	Papuvege We found the website of Manufaktura Internetu by accident.
Jaime empezó a trabajar en el bosque por pura casualidad.	Jaime started working in the forest by pure coincidence.
Este sitio que descubrí por casualidad con Google es serio.	This site I discovered by chance on Google is serious.
Jesper comenzó con el teatro por casualidad hace unos años.	Jesper started with theater by chance a few years ago.
Si este tema se llama Longpage, no es por casualidad.	If this theme is called Longpage, it is not by chance.
Comencé mi historia en el mundo del arte por casualidad.	I started my story in the world of art by chance.
Hola, perdón, ¿no tiene un dólar menos arrugado por casualidad?	Hello, pardon, doesn't have a dollar less wrinkled by chance?
Alexander Yeletsky de Bobruisk se hizo un ganador por casualidad.	Alexander Yeletsky from Bobruisk became the winner by chance.
Solo se puede suponer que este silencio no es casualidad.	One can only assume that this silence is no accident.
Estábamos por pura casualidad el 12 de mayo en Aveiro.	We were by pure chance on May 12 in Aveiro.
El hecho no significa que los hijos vengan por casualidad.	The fact does not mean that the children come by chance.
Los humanos pueden ser solo una casualidad cósmica en el universo.	Humans may be just a cosmic fluke in the universe.
Y por casualidad yo era capaz de ir a trabajar.	And by chance I was able to get to work.
Ella no encuentra a sus víctimas por casualidad como pensábamos.	She doesn't find her victims by chance like we thought.