case fatality rate

Dictionary
Examples

Number of cases of AIDS and reported case fatality rate in the Republic of Panama, by health district, 1994-1999.	Cuadro de casos y letalidad reportada de SIDA en la República de Panamá, según región de salud, 1994-1999.
Number of cases of AIDS and reported case fatality rate in the Republic of Panama, by health district, 1994-1999.	Gráfica de números de casos y letalidad reportada de SIDA en la República de Panamá, según región de salud, 1994-1999.
Over the past year, cholera outbreaks have also been reported in Malawi, Mozambique, Zambia and Zimbabwe, each with a case fatality rate of more than 1 per cent.	En el último año también se han comunicado brotes de cólera en Malawi, Mozambique, Zambia y Zimbabwe, todos con una tasa de letalidad superior al 1%.
In the Americas, an average of 56,000 cases of cutaneous and mucosal leishmaniasis and 3,800 cases of visceral leishmaniasis are recorded each year, with an average case fatality rate of 7%.	En las Américas, actualmente se registra un promedio de 56.000 casos de leishmaniasis cutánea y mucosa y 3.800 casos de leishmaniasis visceral al año, con letalidad media de 7%.
Currently, there are 46 countries and territories reporting, weekly and systematically, the number of dengue cases, incidence rate, number of severe cases, number of deaths and case fatality rate, as well as entomological surveillance data.	Actualmente son 46 los países y territorios que reportan, cada semana y de manera sistemática, el número total de casos, incidencia, número de casos graves, número de muertos y letalidad por dengue, así como datos de vigilancia entomológica.
The case fatality rate can reach 50%.	La tasa de letalidad puede llegar al 50%.
Against a total of 6,038 infections, the case fatality rate to 2001 is 61.6%.	Como el total de infecciones es de 6.038, la tasa de letalidad es de 52,6%.
The in-hospital case fatality rate at the national level in EW 4 of 2011 was 1.0%.	La tasa de letalidad hospitalaria a nivel nacional durante la semana epidemiológica 4 del 2011 fue de 1,0%.
The data from January to July 2005 show that the case fatality rate is 5.7 per cent.	Los datos de enero a julio de 2005 indican que la tasa de mortalidad es del 5,7 %.
After shock develops, the case fatality rate, even in experienced centers, may be over 10% (7-10).	Después de manifestado el choque, la tasa de letalidad puede ser superior a 10%, aun en centros especializados (7-10).
The case fatality rate is 3.8 per cent, far above the emergency threshold of 1 per cent.	La tasa de letalidad es del 3,8%, una tasa muy superior al umbral de emergencia, situado en el 1%.
The case fatality rate of 3.8%, was well above national and international reports, becoming serious public health problem.	La tasa de letalidad del 3.8%, estuvo muy por encima de reportes nacionales e internacionales, constituyéndose en serio problema de salud pública.
In the current outbreak, the average case fatality rate was 50%, although lethality varied between patients and along the outbreak.	En este último brote, la tasa promedio de mortalidad se estima en un 50%, aunque varió entre pacientes y a lo largo de la epidemia.
The malaria case fatality rate for children under five years of age decreased from 6 per cent in 1999 to 0.2 per cent in 2005.	La tasa de letalidad por casos de paludismo entre los niños menores de 5 años disminuyó del 6% en 1999 al 0,2% en 2005.
The hospitalization case fatality rate at the national level in EW 3 of 2011 was 1.5%, two decimals above the previous week.	La tasa de letalidad hospitalaria en la semana epidemiológica 3 del 2011 a nivel nacional fue de 1,5% dos decimas por encima de la semana anterior.
At the national level, the in-hospital case fatality rate for week 2 of 2011 stayed at 1.3%. Very similar to the previous week which was 1.2%.	La tasa de letalidad hospitalaria en la semana 2 del 2011 a nivel nacional se mantuvo en 1,3%, muy similar a la 1,2% de la semana anterior.
Because the case fatality rate of BCC is so low, the primary endpoint of most trials is complete response and/or recurrence rate after treatment.	Dado que la tasa de letalidad por CCB es tan baja, el criterio principal de valoración de la mayoría de los ensayos es respuesta completa o tasa de recidiva después del tratamiento.
Because the case fatality rate of BCC is so low, the primary endpoint of most trials is complete response and/or recurrence rate after treatment.	Dado que la tasa de letalidad por CCB es tan baja, el criterio principal de valoración de la mayoría de los ensayos es respuesta completa o tasa de recidiva después de tratamiento.
An average 60,000 cases of cutaneous and mucosal leishmaniasis are diagnosed each year in the Americas, and 4,000 visceral cases, with a case fatality rate of 7%.	Un promedio de 60.000 casos de leishmaniasis cutánea y de mucosa, y 4.000 de leishmaniasis visceral se diagnostican cada año en la región, con una tasa de mortalidad del 7%.
However, the decreasing case fatality rate, now approaching 5 per cent is an indication of improving quality of care through training and supervision.	No obstante, la disminución de la tasa de letalidad, que se encuentra ahora cerca del 5%, es un indicio de que está mejorando la calidad de la atención gracias a la capacitación y la supervisión.