carve

My spouse and i chose to carve my own journey.	Mi esposo y yo elegimos a tallar mi propio viaje.
Mommy wants you to carve the turkey this year, sweetheart.	Mamá quiere que tú cortes el pavo este año, cariño.
I carve my own path, like huskies in the snow.	Yo trazo mi propio camino, como perros en la nieve.
To avoid this, carve with your chisel facing toward the center.	Para evitarlo, talla con tu cincel mirando hacia el centro.
The tide is very manageable and easy to carve.	El marés es muy manejable y fácil de tallar.
Cut oranges in half, carve and take flesh.	Cortar las naranjas por la mitad, tallar y tomar carne.
That freedom may carve its mark upon your soul.	Que la libertad pueda tallar su marca en su alma.
You want me to carve his name on your chest?	¿Quieres que grabe su nombre en tu pecho?
Pumpkins are now the objects of choice to carve faces into.	Las calabazas son ahora los objetos de elección para tallar caras.
Then I'm going to carve her name for free.	Entonces me voy a tallar su nombre de forma gratuita.
But why carve my name into his chest?	Pero, ¿por qué marcar mi nombre en su pecho?
Sand, grind, clean, polish and carve with just one Multi-Tool.	Lijar, amolar, limpiar, pulir y tallar con una sola multiherramienta.
Impressive to see them hand carve every stone for the Irvaivan Temple.	Impresionante verlos tallar a mano cada piedra para el Templo Irvaivan.
Now, I'm gonna carve a puppet for each one of you.	Voy a hacer una marioneta para cada uno de ustedes.
Did you carve all that stuff in the tunnel?	¿Has tallado todas esas cosas en el túnel?
It is relatively soft, making it easy to carve.	Es relativamente suave, haciéndola fácil de tallar.
Its used to carve all types of roasted meat.	Se utiliza para trinchar todo tipo de carnes asadas.
Hutch could carve a statue of this character.	Hutch podría esculpir una estatua de este personaje.
We still carve a pumpkin and have candy at the ready.	Aún podemos tallar una calabaza o tener dulces a la mano.
Maybe you should carve something from real life.	Quizá deberías tallar algo de la vida real.