carnero

Este niño está tierno como un carnero hoy.
This child is as gentle as a lamb today.
Esto no es un carnero, ¡es una cabra!
This isn't a ram, it's a goat!
El sebo del carnero es ideal para fabricar velas.
The tallow of the ram is ideal for making candles.
Los niños vieron un carnero y algunas ovejas en la granja.
The children saw a ram and some sheep on the farm.
Vendemos botas de carnero y de cuero.
We sell boots made of sheepskin and leather.
Sazonamos el carnero con hierbas y especias antes de estofarlo en el vino.
We seasoned the mutton with herbs and spices before braising it in the wine.
¿Tendría usted la bondad de traernos un par de tazones del guiso de carnero?
Would ye kindly bring us a couple of bowls of the mutton stew?
Tiene la palabra el Sr. Carnero para una cuestión de orden.
Mr Carnero has the floor for a point of order.
Tiene la palabra el Sr. Carnero González para una cuestión de orden.
Mr Carnero González has the floor for a point of order.
También estoy totalmente de acuerdo con el señor Carnero González.
I also totally agree with Mr Carnero González.
Y por eso propongo un trato al Sr. Carnero González.
And that is why I am proposing a deal to Mr Carnero González.
Carlos Carnero González siempre ha estado con nosotros.
Carlos Carnero González was always with us.
Tiene la palabra el Sr. Carnero para una cuestión de orden muy breve.
Mr Carnero has the floor for a very brief procedural motion.
Presidente en ejercicio del Consejo. - (SL) Gracias, señor Carnero González, por su pregunta.
President-in-Office. - (SL) Thank you, Mr Carner González, for your additional question.
Señor Carnero, lo que falta auténticamente en América Central es la idea de Estado.
Mr Carnero, what Central America actually needs is the concept of state.
Muchas gracias, señor Carnero González.
Many thanks, Mr Carnero González.
Señor Carnero González, usted pide la palabra.
You wish to take the floor, Mr Carnero González.
Me pide la palabra el Sr. Carnero, que ya ha hecho su propuesta.
Mr Carnero, who has already put forward his proposal, wishes to speak.
Esta tarde, en el espléndido informe de Carnero González, podemos encontrar parte de la respuesta.
This evening, in the splendid Carnero González report, we have part of the answer.
Muchas gracias, señor Carnero.
Thank you, Mr Carnero.
Word of the Day
celery