- Examples
Este ciclo constituyó la base para la danza dramática Catulli carmina que completó en 1943. | This cycle formed the basis for the dramatic dance play ›Catulli carmina‹ which was completed in 1943. |
No obstante, algunos de los tintes biológicos más importantes como la hematoxilina y la carmina pertenecen al grupo de colorantes naturales. | However, some of the more important biological stains such as haematoxylin and carmine belong to the natural group. |
Se han dado ocasionalmente reacciones a la tartracina (E102, un colorante artificial amarillo) y a la carmina (E120 o cochinilla roja) en personas sensibles. | Reactions to tartrazine (E 102, a yellow food colour) and carmine (E 120 or red cochinille) have been reported occasionally in sensitive individuals. |
Entre los síntomas que se asocian a los mismos están las erupciones cutáneas, la congestión nasal y la urticaria (se estima que se da en 1-2 personas de cada 10.000) y muy raramente se han dado reacciones alérgicas a la carmina mediadas por IgE. | Symptoms include skin rashes nasal congestion and hives, although the incidence is very low (estimated to be 1-2 persons per 10,000) and very rare. IgE-mediated allergic reactions have been reported for carmine. |
También es conocida como Ava Lee o como Carmina Kai. | She is also known as Ava Lee or as Carmina Kai. |
Carmina Wanden-Berghe Directora de la revista Hospital a Domicilio. | Carmina Wanden-Berghe Director of the journal Hospital a Domicilio. |
Se emite un extracto de Carmina Burana de Carl Orff. | An excerpt from Carmina Burana by Carl Orff is broadcast. |
Carmina pensó un poco y dijo: — Entendí. | Carminha thought for a moment and said: - Got it. |
Todo esto y más enseñamos en la academia de baile Carmina Nadal. | All this and more is taught at the Carmina Nadal dance academy. |
Carmina Burana es una cantata escénica compuesta por Carl Orff en 1935 y 1936. | Carmina Burana is a scenic cantata composed by Carl Orff in 1935 and 1936. |
El restaurante El Pajar De Carmina en Madrid propone una cocina de caza. | El Pajar De Carmina restaurant in Madrid proposes a wild game cuisine. |
La habitaciones del Hotel Carmina am See incluyen TV y baño privado. | All rooms at the Hotel Carmina am See include a TV and private bathroom. |
Gabriel está escuchando la Carmina Burana. | Gabriel is listening to Carmina Burana. |
Mostrando entradas con la etiqueta Carmina Ordóñez. | No posts with label Carmina Burana. |
Carmina fue para el cuarto y estuvo entretenida en leer un libro de historias. | Carminha went to her room and was reading a storybook. |
Jugaba todos los días con Carmina, su vecina. | He played every day with his neighbour Carmen. |
Una velada para disfrutar de Carmina Burana en Verona. | Enjoy Orff's Carmina Burana in Verona. |
Carmina García Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. | Home Page This email address is being protected from spambots. |
Está basada en los veinticuatro poemas encontrados en la colección medieval Carmina Burana. | It is based on 24 of the poems found in the medieval collection Carmina Burana. |
Carmina, gracias por todo. | Great, thank you for everything. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.