cargar

Para piedra de cuarzo, cargamos 7 paquetes en un contenedor.	For Quartz stone, we load 7 bundles in one container.
Si usted también necesita el modelo 3D, lo cargamos aparte.	If you also need the 3D model, we charge it apart.
Antes de abandonar Ribadavia cargamos provisiones para toda la jornada.	Before leaving Ribadavia we load provisions for the whole day.
Pero con nuestro comportamiento de consumo, cargamos el clima.	But with our consumption behavior we burden the climate.
Las pequeñas las cargamos por separado para poner en el agua.	The small ones we charge separately for putting in water.
Que palabra tan bonita pues, si la cargamos de connotaciones positivas.	That word as pretty as, if loaded with positive connotations.
En primer lugar, cargamos las rutas y vistas asociadas a nuestro paquete.	Firstly, we load the routes and views associated with our package.
Si cargamos la batería, podemos hacer que dure más.	If we charge the battery, we can make it last longer.
Por la mañana cargamos los dromedarios y nos dirigimos a Hamada.	In the morning we load the camels and head to Hamada.
Primero requerimos rmagick y luego cargamos la imagen de origen.	First we require rmagick and then we load in the source image.
Si cargamos los sistemas con datos sesgados, obtendremos datos sesgados.	If we load systems with biased data, they are biased.
No. Nunca cargamos honorarios de científicos o de inventores.	No. We never charge fees from scientists or inventors.
Juntos, cargamos con la responsabilidad de la reputación de nuestra empresa.	Together we shoulder the responsibility for the reputation of our company.
Y no cargamos el coste adicional para las órdenes urgentes superiores.	And we do not charge extra cost for top urgent orders.
Ya conoces a la gente rica, nunca cargamos efectivo.	You know rich people, they never have cash on them.
Y luego cargamos todo lo que pudimos en el coche, y...	And then we loaded up what we could in the car, and...
Si cargamos con más botellas, no lo sé.	If we carry more bottles, I do not know.
Y eso depende del cuánto de amor cargamos en el pecho.	And it depends on the amount of love we carry in the chest.
De hecho, cargamos con el mismo problema.	In fact, we're dealing with the same problem.
Para ello cargamos una imagen de Google Maps con nuestra localización.	To this end, we load a Google Maps image containing our location.