caress

Divinity Love has her perfect body caressed by the sun.	Divinity Love tiene su cuerpo perfecto acariciado por el sol.
Relics of poetic emotions, objects found and sensually caressed by hand.	Reliquias de emociones poéticas, objetos encontrados y sensualmente acariciados con las manos.
The cold of the night caressed her face.	El frío de la noche acarició su rostro.
He took me inside the tower and caressed me.	Él me llevó dentro de la torre y me cuidó.
Unique in the world: A home caressed by the atlantic breeze.	Único en el mundo: Esta casa al borde del atlántico.
Salterina and sweet, loves to be caressed.	Salterina y dulce, le encanta ser acariciada.
I loved, I was loved, the sun caressed my face.	Amé, fui amado, el sol acarició mi faz.
You haven't caressed my legs for a week.	Hace una semana que no me acaricias las piernas.
In bed, I'm very passionate, I love to caress and be caressed.	En la cama, soy muy apasionado, Me encanta acariciar y ser acariciado.
His fingers caressed the golden no-dachi on its stand near the window.	Sus dedos acariciaron el dorado no-dachi en su atril cercano a la ventana.
Why did you never want to be caressed?	¿Por qué nunca quisiste que te acaricie?
Heikichi caressed the finely enameled bottle fondly.	Heikichi acarició con cariño la ricamente esmaltada botella.
I am the swelling seas you have caressed.	Soy los mares hinchados que has acariciado.
May all feel caressed also by our simple humility.	Que se sientan también acariciadas por nosotros en nuestra pequeña humildad.
I love being caressed with your words, and that you go all over my body.	Me encanta ser acariciada con tus palabras, y que recorras todo mi cuerpo.
I love being caressed with your words, and that you go all over my body.	Me encanta ser acariciado con tus palabras, y que recorras todo mi cuerpo.
Then she caressed his face. He raised his eyes.	Ella le pasó la mano en la cara, él levantó los ojos.
The moon shone, majestic, in the sky, and a soft breeze caressed our faces.	La luna brillaba, majestuosa, en el cielo y una brisa suave acariciaba nuestros rostros.
She caressed her baby lovingly.	Ella acarició a su bebé dulcemente.
Some days it felt caressed and, on others, ravaged.	Si un día se sentía beneficiado, otros, saqueado.