cardiopatías

cardiopatía

Popularity

500+ learners.

Corience es un sitio web dedicado a las cardiopatías congénitas (CC).	Corience is a website dedicated to congenital heart defects (CoHD).
¿Son saludables los deportes para los niños con cardiopatías congénitas?	How healthy are sports for children with congenital heart defects?
Poco sabemos sobre el desempleo en adultos con cardiopatías congénitas.	We know little about unemployment in adults with congenital heart defects.
Nuevamente, en algunos casos habrá una combinación de varias cardiopatías.	Again, in some cases there will be a mix of several heart defects.
¿Cuáles son los diferentes tipos de cardiopatías congénitas?	What are the different types of congenital heart defects?
También cardiopatías congénitas complejas pueden ser bien documentadas con la 3D-TEE.	Also complex congenital heart defects can be well documented using 3D-TEE.
Varios tipos de médicos se especializan en tratar a personas con cardiopatías.	Several types of doctors specialise in treating people with heart conditions.
No sabemos por qué algunos niños nacen con cardiopatías.	We do not know why some children are born with heart defects.
Las cardiopatías congénitas son los defectos de nacimiento más comunes.	Congenital heart defects are the most common birth defects.
Algunos anticonceptivos entrañan riesgos para las personas que sufren cardiopatías congénitas.	Some contraceptives carry risks for people with congenital heart defects.
Procedimiento de diagnóstico para determinar, por ejemplo, la presencia de cardiopatías.	Diagnostic procedure for establishing, for example, the presence of heart defects.
Pero cuando éstos aparecen, son cardiopatías y trastornos digestivos.	But when these appear, they manifest as cardiac and digestive disorder.
Las cardiopatías congénitas ocurren en aproximadamente el 1 % de los bebés.	Congenital heart defects occur in close to 1% of infants.
También se proporciona tratamiento de la diabetes, las cardiopatías y la obesidad.	Treatment is also provided for diabetes, heart problems and obesity.
Corience: ¿Son saludables los deportes para los niños con cardiopatías congénitas?	Corience: How healthy are sports for children with congenital heart defects?
Nuevamente, en algunos casos habrá una combinación de varias cardiopatías.	Again, in some cases there will be a mix of a few heart defects.
Asociación de cardiopatías congénitas de Baleares integrada en la Fundación Menudos Corazones.	Balearic Association of congenital cardiopathies integrated in the Fundación Menudos Corazones.
Keywords: cardiopatías congénitas/epidemiología; anomalías congénitas; prevalencia; mortalidad infantil.	Keywords: Heart defects, congenital/epidemiology; congenital abnormalities; prevalence; infant mortality.
¿Por qué te convertiste en una psicóloga de niños con cardiopatías?	How did you become a psychologist for heart children?
La CIV puede ser una de las cardiopatías que padezca el paciente.	The VSD may be one of two or more heart defects.