carapace

Dictionary
Examples

They have a thick carapace and are renowned for their calmness.	Tienen un grueso caparazón y son conocidas por su calma.
A rich contribution of calcium to the carapace.	Una rica aportación de calcio para su caparazón.
A mantle of shining carapace spread out beneath them.	Un manto de un caparazón brillante se expandía bajo ellos.
I have a carapace (hard shell) to protect me from predators.	Yo tengo un caparazón (coraza exterior) para protegerme de los depredadores.
S - To run / pick up carapace hold for high jump.	S - Para ejecutar / recoger caparazón para celebrar salto de altura.
The plastron symbolizes the earthly world and the carapace the heavenly world.	El plastrón simboliza el mundo terrenal y el caparazón del mundo celestial.
It does not force the entry of the carapace forged by the ego.	El amor no fuerza la entrada del caparazón forjado por el ego.
TL = total length; CL = carapace length.	LT = longitud total; LC = longitud del caparazón.
Greater than 8 cm straight carapace length	Longitud recta de espaldar superior a 8 cm
Greater than 5 cm straight carapace length	Longitud recta de espaldar superior a 5 cm
Care of the carapace: bathe the turtle in warm water (25 ° C) and dry thoroughly.	Cuidado del caparazón: bañar a la tortuga en agua tibia (25°C) y secar bien.
Oval carapace with serrated edges.	Caparazón ovalado con bordes dentados.
Flat, granular, hairy and without ridges carapace.	Caparazón aplastado, granuloso, peludo, sin crestas.
Whorl: structure of the carapace.	Espira: estructura de la cubierta.
Was this armor or some ornate carapace for the monster that lived inside?	¿Era eso una armadura o algún caparazón decorativo para el monstruo que vivía en su interior?
Also called Apodeme, this is a depression on the top part of the prosoma called carapace.	También llamada Apodeme, es una depresión en la parte superior del prosoma llamada carpazo.
While their carapace is relatively thin, it's guarded by a retractable field of razor-sharp spikes.	Aunque su caparazón es relativamente delgado, éste está protegido por un campo retráctil de afiladas púas.
The top part, called a carapace, is really its backbone and ribs.	La parte de arriba, se llama el caparazón, y es realmente su columna vertebral y sus costillas.
The main materials used in divination is the tortoise plastron, carapace and cattle scapula.	Los principales materiales utilizados en la adivinación es el peto de tortuga, caparazón y la escápula ganado.
The carapace is made up of the ribs, vertebrae, and scutes (new outer bones).	El espaldar está formado por las costillas, las vértebras, y las placas (nuevos huesos exteriores).