canon

He attains Sivapadam by the practice of Niyama (religious canons).	Obtiene Shivapadam mediante la práctica de Niyama (cánones religiosos).
All these Niyamas or spiritual canons must be rigidly observed.	Todos estos Niyamas o cánones espirituales deben ser observados estrictamente.
Cultural expression can exist outside of conventional canons.	La expresión cultural puede existir fuera de los cánones convencionales.
By the way, have you seen my collection of plasma canons?	Por cierto, ¿haz visto mi colección de cañones de plasma?
Comrade Lenin clashes here with the elementary canons of logic.	El camarada Lenin infringe aquí los cánones elementales de la lógica.
He loved her deeply, following the canons of courtly love.	La amó profundamente siguiendo los cánones del amor cortés.
This characteristic corresponds to the aesthetic canons of the Mangbetu.	Esta particularidad corresponde a los verdaderos cánones estéticos mangbetu.
That is one of the canons of its foreign and domestic policy.	Es uno de los cánones de su política externa e interna.
The reform of writing modified the canons of calligraphy.	Esta reforma de la escritura modifica los cánones de la caligrafía.
Nor are the traditional canons against heretics.	Tampoco son los cánones tradicionales contra los herejes.
It consists of 1,752 canons divided into seven books, or large sections.	Está compuesto por 1752 cánones subdivididos en siete libros, o grandes secciones.
Vedic scriptures promise spiritual exaltation and purification while respecting religious canons.	Las escrituras védicas prometen exaltación y purificación espiritual respetando los cánones religiosos.
With a triangular shape, it owns four control stations and eight canons.	De forma triangular, posee cuatro puestos de control y ocho cañones.
The judicial canons and court rules of each state differ.	Los cánones judiciales y normas del tribunal varían de acuerdo al estado.
His authors are the canons of that one Cathedral, Munio, Hugo and Giraldo.	Sus autores son los canónigos de aquélla Catedral, Munio, Hugo y Giraldo.
All these spiritual canons must be rigidly observed.	Todos estos niyamas o preceptos espirituales deben ser estrictamente observados.
It is high time we created new canons of national art.	Es la hora de crear un nuevo canon de arte nacional.
It is armed with 20, 40 and 105 mm canons (photo).	Está equipado con cañones de 20, 40 y 105 milímetros (Ver foto).
Until recently, been restricted floristic strict canons.	Hasta hace poco, ha restringido florística cánones estrictos.
Our canons of taste and the bees' are very, very close.	Nuestros cánones del gusto y los de las abejas están muy, muy próximos.