canal estrecho

Translator
Examples

La mente no está restringida a un canal estrecho y pequeño.	Your mind is not confined to one narrow little channel.
La caída Davis es una cascada única que fluye directamente hacia un canal estrecho y profundo que no tiene fin.	Davis Fall is a unique waterfall that flows directly into a narrow and deep canal which has no end.
La piscina está en dos secciones conectadas por un canal estrecho.	The pool is in two sections connected by a narrow channel.
Esa banda crea un canal estrecho entre ambas partes del estómago.	The band creates a narrow channel between these two parts of the stomach.
Cordón con corredera G6, distancia 80 mm para rieles con canal estrecho art.	G6 cord with glider, spacing 80 mm for curtain tracks with a narrow channel art.
El visitador circula agradablemente en orilla norte por encima de un canal estrecho donde el agua centellea.	The visitor circulates pleasantly in right bank, above a narrow channel where the water sparkles.
Su nombre se debe a un pequeño canal estrecho que divide la isla de las costas de Peloponesio.	It has a narrow seaway channel separating it from the coast of the Peloponnese.
El canal estrecho conecta el sonido Torsuut Tunoq en el noroeste del Atlántico Norte, en el sureste.	The strait waterway connects the Torsuut Tunoq sound in the northwest with the North Atlantic in the southeast.
Algunas personas nacen con un canal estrecho, pero con mayor frecuencia la estenosis se desarrolla a causa de la edad.	Some people are born with narrowed canals. Most often stenosis is a result of aging.
El nervio mediano y los tendones que conectan los músculos del antebrazo dedos pasan a través de este canal estrecho.	The median nerve and tendons that connect the fingers with the muscles of the forearm pass through this narrow channel.
Las aguas del río Fuy han formado un canal estrecho a través de las rocas de la parte superior de la cascada.	The waters of the Fuy river have carved a narrow channel through the rocks above the waterfall.
Las chispas recorren en el aire la distancia entre los objetos por un canal estrecho, que es perceptible en forma de destello de luz.	Sparks cross the air-gap between the objects along a narrow channel, which is visible as a light flash.
Terminaremos la visita en el Museo del Canal de Berry, que relata la historia de este canal estrecho de Francia.	We will end up the visit at the Museum of the Berry Canal, which relates the history of the narrowest channel of France.
El canal estrecho conecta el sonido Torsuut Tunoq en el noroeste del Atlántico Norte, en el sureste.View Ikaasaartik Estrecho guide >	The strait waterway connects the Torsuut Tunoq sound in the northwest with the North Atlantic in the southeast.View Ikaasaartik Strait guide >
El canal estrecho conecta la Bahía Disko interior en el sureste de la bahía de Baffin, en el noroeste.View Sullorsuaq Estrecho guide >	The strait waterway connects inner Disko Bay in the southeast with Baffin Bay in the northwest.View Sullorsuaq Strait guide >
Seguimos en dirección al municipio de Camarles, cuando nos encontramos con un canal estrecho seguimos hacia el interior y dejamos la playa a la izquierda.	We continue towards the town of Camarles, when we find a narrow channel that we folow inland and we leave the beach to the left.
El sensor miniatura WORLD-BEAM Q12 en modo opuesto se puede empotrar fácilmente en pequeñas hendiduras en el interior de un canal estrecho donde pasan los circuitos integrados.	The opposed-mode WORLD-BEAM Q12 miniature sensors can easily be embedded in small indentations on the inside of a narrow channel where integrated circuits pass by.
Huahiné está formada por dos islas de relieve accidentado y de cuento e hadas, separadas por un canal estrecho que pasa bajo un puentecito de piedra.	Huahine is composed of two islands with rough and enchanted mountains, separated by a narrow channel and connected by a small stone bridge.
Itaca estÎą localizada noreste de Kefalonia. Separadas por un canal estrecho de agua apenas 3,5 kilĎ metros ancho, las dos islas se combinan por propĎ sitos administrativos.	Ithaca is located northeast of Kefalonia- Separated by a narrow channel of water just 3.5 kilometres wide, the two islands are combined for administrative purposes.
Después de un almuerzo en el restaurante local (Cuenta propia), platos típicos de Inthar, continúe cruzando el lago y bajando por un canal estrecho hasta el pueblo de Indein.	After a lunch at local restaurant (Own account) typical Inthar dishes, continue across the lake and down a narrow canal to the village of Indein.