callous

cruel

Many men are cold and callous in their hearts.	Muchos hombres son fríos e insensibles en sus corazones.
This made him a very brutal and callous Pharaoh.	Esto hizo de él un Faraón muy brutal y cruel.
Even more disturbing is his callous attitude to Bathsheba.	Aún más preocupante es su insensible actitud hacia Betsabé.
Those callous, dishonest bureaucrats have to respect our country.	Esos crueles, deshonestos burócratas tienen que respetar a nuestro país.
One of them is to soften the resulting callous compaction.	Uno de ellos es suavizar la compactación callosa resultante.
Those callous, dishonest bureaucrats have to respect our country.	Esos crueles y deshonestos burócratas tienen que respetar nuestro país.
His statement sums up the callous indifference of the ruling elite.	Su declaración resume la despiadada indiferencia de la élite gobernante.
In this regard, too, Che Guevara was a callous fool.	Al respecto, también, el Che Guevara fue un cruel alucinado.
Avoid insulting the other person by saying something rude or callous.	Evita insultar a la otra persona diciéndole algo grosero o insensible.
His ignorance was matched only by his indifference and callous attitude.	Su ignorancia fue emparejada solamente por su indiferencia y actitud callous.
I don't mean to sound callous, but that's not my problem.	No quiero sonar duro, pero ese no es mi problema.
These days, my behavior could be seen as unacceptable and even callous.	En estos días, mi comportamiento podría verse como inaceptable e incluso insensible.
It was a sight to touch the heart of the most callous.	Fue una imagen para ablandar el corazón del más insensible.
I know it seems callous, but it is my job.	Sé que parezco insensible, pero es mi trabajo.
I don't mean to sound callous, but that's not my problem.	No quiero sonar duro, pero ese no es mi problema.
You may say I'm callous, but won't pay the ransom.	Ustedes pueden decir que soy frió... mas no pagare el rescate.
The hurricane response from the U.S. was callous.	La respuesta al huracán de los Estados Unidos fue insensible.
Only abnormally callous people never worry, never feel anxious.	Solo anormalmente personas insensibles nunca se preocupe, nunca se siente ansioso.
You implement your ambitions, but will become callous, heartless.	A implementar sus ambiciones, pero va a ser insensible, sin corazón.
Much of the world is cold and callous.	Una gran parte del mundo es frío e insensible.